• H836 — אָשֵׁר (ʼÂshêr, aw-share'): אָשַׁר (ʼâshar) [H833] இலிருந்து; பாக்கியமுள்ள; ஆசேர், யாக்கோபின் ஒரு மகன், அவனிடமிருந்து தோன்றிய கோத்திரம், அதன் நிலப்பகுதியுடன்; மேலும் பாலஸ்தீனாவிலுள்ள ஒரு இடம் (EN)
• H1052 — בֵּית שְׁאָן (Bêyth Shᵉʼân, bayth she-awn'): அல்லது בֵּית שָׁן (Bêyth Shân); בַּיִת (bayith) [H1004] மற்றும் שָׁאַן (shâʼan) [H7599] இலிருந்து; இளைப்பாறுதலின் வீடு; பெத்செயான் அல்லது பெத்சான், பாலஸ்தீனத்திலுள்ள ஓர் இடம் (EN)
• H1323 — בַּת (bath, bath): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து (בֵּן (bên) [H1121] இன் பெண்பாலாக); ஒரு மகள் (பிற உறவுமுறைச் சொற்களைப் போலவே பரந்த பொருளில், நேர்ப்பொருளாகவும் உருவகமாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது) (EN)
• H1756 — דּוֹר (Dôwr, dore): அல்லது (எழுத்து இடமாற்றத்தால்) דֹּאר (Dôʼr); (யோசுவா 17:11; 1 இராஜாக்கள் 4:11), דּוֹר (dôwr) [H1755] இலிருந்து; குடியிருப்பு; தோர், பாலஸ்தீனத்தில் ஒரு இடம் (EN)
• H2991 — יִבְלְעָם (Yiblᵉʻâm, yib-leh-awm'): בָּלַע (bâlaʻ) [H1104] மற்றும் עַם (ʻam) [H5971] இலிருந்து; விழுங்கும் மக்கள்; இப்லேயாம், பாலஸ்தீனாவிலுள்ள ஒரு இடம் (EN)
• H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): ஒரு மூல வேர்; சரியான பொருளில், உட்காருதல் (குறிப்பாக நியாயாதிபதியாக, பதிவிருப்பில், அமைதியில்); உட்பொருளாக, குடியிருத்தல், தங்கியிருத்தல்; காரணவினையாக, குடியமர்த்துதல், மணமுடித்தல் (EN)
• H3485 — יִשָּׂשכָר (Yissâˢkâr, yis-saw-kawr'): (சரியாக உச்சரித்தால் yis-saws-kawr'); נָשָׂא (nâsâʼ) [H5375] மற்றும் שָׂכָר (sâkâr) [H7939] இலிருந்து; அவன் ஒரு பலனைக் கொண்டுவருவான்; இசக்கார், யாக்கோபின் ஒரு மகன் (EN)
• H4023 — מְגִדּוֹן (Mᵉgiddôwn, meg-id-done'): (சகரியா אַבְדָן (ʼabdân) [H12]) அல்லது מְגִדּוֹ (Mᵉgiddôw); גָּדַד (gâdad) [H1413] இலிருந்து; சந்திப்பிடம்; மெகிதோன் அல்லது மெகிதோ, பாலஸ்தீனத்திலுள்ள ஒரு இடம் (EN)
• H4519 — מְנַשֶּׁה (Mᵉnashsheh, men-ash-sheh'): נָשָׁה (nâshâh) [H5382] இலிருந்து; மறக்கச் செய்தல்; மனாசே, யாக்கோபின் பேரன், அவனிலிருந்து வந்த கோத்திரமும், அதன் நிலப்பகுதியும் (EN)
• H5316 — נֶפֶת (nepheth, neh'-feth): נָפָה (nâphâh) [H5299] க்குப் பதிலாக; ஒரு உயரம் (EN)
• H5874 — עֵין־דֹּאר (ʻÊyn-Dôʼr, ane-dore'): அல்லது עֵין דּוֹר (ʻÊyn Dôwr); அல்லது עֵין־דֹּר (ʻÊyn-Dôr); עַיִן (ʻayin) [H5869] மற்றும் דּוֹר (dôwr) [H1755] இலிருந்து; குடியிருப்பின் நீரூற்று; எந்தோர், பாலஸ்தீனாவில் உள்ள ஒரு இடம் (EN)
• H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): அல்லது שָׁלֹשׁ (shâlôsh); ஆண்பால் שְׁלוֹשָׁה (shᵉlôwshâh); அல்லது שְׁלֹשָׁה (shᵉlôshâh); ஒரு மூல எண்; மூன்று; சில வேளைகளில் (வரிசை எண்) மூன்றாம், அல்லது (மடங்கு) மூன்றுமுறை (EN)
• H8590 — תַּעֲנָךְ (Taʻănâk, tah-an-awk'): அல்லது תַּעְנָךְ (Taʻnâk); மூலம் நிச்சயமற்றது; தானாக், பாலஸ்தீனத்திலுள்ள ஒரு இடம் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் எபிரெய உரை (Leningrad Codex, WLC) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): இருப்புப்பொருள் என்ற சுட்டுப் பொருளில் אוֹת (ʼôwth) [H226] இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது எனத் தெரிகிறது; சரியாக, தானே (ஆனால் பொதுவாக ஒரு வினைச்சொல் அல்லது முன்னிடைச்சொல்லின் செயப்படுபொருளை இன்னும் திட்டமாகச் சுட்டப் பயன்படுகிறது, அதுவே அல்லது அதாவது) (EN)
• H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): ஒரு மூல வேர் (ஒப்பிடுக הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); உண்டாயிருத்தல், அதாவது இருத்தல் அல்லது ஆகுதல், சம்பவித்தல் (எப்போதும் அழுத்தமானது, வெறும் இணைப்பு வினையோ துணைவினையோ அல்ல) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• தோரின் — யோசுவா 12:23, நியாயாதிபதிகள் 1:27, 1 இராஜாக்கள் 4:11
• எந்தோரின் — 1 சாமுவேல் 28:7, சங்கீதங்கள் 83:10
• இப்லேயாமும் — 2 இராஜாக்கள் 9:27, 1 நாளாகமம் 6:70
• மனாசேயினுடையவைகள் — யோசுவா 16:9, 1 சாமுவேல் 31:10, 1 சாமுவேல் 31:12, 1 இராஜாக்கள் 4:12, 1 நாளாகமம் 7:29
• மெகிதோவின் — நியாயாதிபதிகள் 1:27, நியாயாதிபதிகள் 5:19, 1 இராஜாக்கள் 4:12, 1 இராஜாக்கள் 9:15, 2 இராஜாக்கள் 9:27, 2 இராஜாக்கள் 23:29-30, 2 நாளாகமம் 35:22, சகரியா 12:11
• தானாகின் — யோசுவா 12:21, நியாயாதிபதிகள் 5:19

எதிர் மேற்கோள்கள் (4): யோசுவா 11:2, யோசுவா 17:16, யோசுவா 21:25, 2 சாமுவேல் 21:12

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: எந்தோர்; மெகிதோ
• Torrey’s: மனாசே கோத்திரம்
• Nave’s: பெத்செயான்; பீலியாம்; தோர்; எந்தோர்; இப்லேயாம்; இசக்கார்; மனாசே; மெகிதோ; தானாக்