• H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): ஒரு மூல வேர்; சொல்லுதல் (மிகப் பரந்த பொருளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது) (EN)
• H1694 — דֶּבֶק (debeq, deh'-bek): דָּבַק (dâbaq) [H1692] இலிருந்து; ஒரு இணைப்பு; உட்பொருளாக, பற்றாசு (EN)
• H1986 — הָלַם (hâlam, haw-lam'): ஒரு மூல வேர்; அடித்து வீழ்த்துதல்; உட்பொருளாக, சுத்தியால் அடித்தல், மிதித்தல், வெல்லுதல், கலைத்துவிடுதல் (EN)
• H2388 — חָזַק (châzaq, khaw-zak'): ஒரு மூல வேர்; பற்றிக்கொள்ளுதல்; ஆகவே, பிடித்தல், பலமாயிருத்தல் (உருவகமாக, தைரியமாயிருத்தல், காரணவினையாக பலப்படுத்துதல், குணமாக்குதல், உதவுதல், பழுதுபார்த்தல், அரணிடுதல்), பிடிவாதமாயிருத்தல்; கட்டுதல், அடக்குதல், வெல்லுதல் (EN)
• H2505 — חָלַק (châlaq, khaw-lak'): ஒரு மூல வேர்; (உருவகமாக) வழுவழுப்பாயிரு; உட்பொருளாக (வழுவழுப்பான கற்கள் சீட்டுகளுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டதால்) பங்கிடு அல்லது பிரி (EN)
• H2796 — חָרָשׁ (chârâsh, khaw-rawsh'): חָרַשׁ (chârash) [H2790] இலிருந்து; எந்தப் பொருளிலும் வேலை செய்யும் கைவினைஞன் (EN)
• H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): טוֹב (ṭôwb) [H2895] இலிருந்து; நல்ல (பெயரடையாக) மிக விரிவான அர்த்தத்தில்; அதுபோலவே பெயர்ச்சொல்லாகவும் பயன்படுகிறது, ஆண்பாலிலும் பெண்பாலிலும், ஒருமையிலும் பன்மையிலும் (நல்லது, ஒரு நன்மை அல்லது நல்ல காரியம், ஒரு நல்ல ஆண் அல்லது பெண்; நல்லவை, பொருட்கள் அல்லது நல்ல காரியங்கள், நல்ல ஆண்கள் அல்லது பெண்கள்), வினையடையாகவும் (நலமாக) (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): அல்லது לוֹא (lôwʼ); அல்லது לֹה (lôh); (உபாகமம் 3:11), ஒரு மூல இடைச்சொல்; அல்ல (எளிய அல்லது முழுமையான மறுப்பு); உட்பொருளாக, இல்லை; பெரும்பாலும் வேறு இடைச்சொற்களுடன் பயன்படுகிறது (EN)
• H4131 — מוֹט (môwṭ, mote): ஒரு மூல வேர்; தள்ளாடுதல்; உட்பொருளாக, வழுக்குதல், அசைதல், விழுதல் (EN)
• H4548 — מַסְמֵר (maçmêr, mas-mare'): அல்லது מִסְמֵר (miçmêr); மேலும் (பெண்பால்) מַסְמְרָה (maçmᵉrâh); அல்லது מִסְמְרָה (miçmᵉrâh); அல்லது மேலும் מַשְׂמְרָה (masmᵉrâh); (பிரசங்கி 12:11), סָמַר (çâmar) [H5568] இலிருந்து; ஒரு முளை (மேற்பரப்பிலிருந்து குத்திட்டு நிற்பதால்) (EN)
• H6360 — פַּטִּישׁ (paṭṭîysh, pat-teesh'): இடி எனப் பொருள்படும் வழக்கில் இல்லாத ஒரு வேரிலிருந்து தீவிர வடிவமாக; ஒரு சம்மட்டி (EN)
• H6471 — פַּעַם (paʻam, pah'-am): அல்லது (பெண்பால்) פַּעֲמָה (paʻămâh); פָּעַם (pâʻam) [H6470] இலிருந்து; ஒரு அடி, நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ (பின்வருமாறு பல பயன்பாடுகளில்) (EN)
• H6884 — צָרַף (tsâraph, tsaw-raf'): ஒரு மூல வேர்; (உலோகத்தை) உருக்குதல், அதாவது புடமிடுதல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் எபிரெய உரை (Leningrad Codex, WLC) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): இருப்புப்பொருள் என்ற சுட்டுப் பொருளில் אוֹת (ʼôwth) [H226] இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது எனத் தெரிகிறது; சரியாக, தானே (ஆனால் பொதுவாக ஒரு வினைச்சொல் அல்லது முன்னிடைச்சொல்லின் செயப்படுபொருளை இன்னும் திட்டமாகச் சுட்டப் பயன்படுகிறது, அதுவே அல்லது அதாவது) (EN)
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): இதன் பெண்பால் (ஐந்தாகமங்களுக்கு அப்பால்) הִיא (hîyʼ); ஒரு மூலச்சொல், படர்க்கை ஒருமைச் சுட்டுப்பெயர்; அவன் (அவள் அல்லது அது); அழுத்தமாகவோ வினைச்சொல் இல்லாமலோ இருக்கும்போது மட்டுமே வெளிப்படுத்தப்படும்; மேலும் (தீவிரமாக) தானே, அல்லது (குறிப்பாக வரையறைச்சொல்லுடன் (article)) அதே; சில சமயம் (சுட்டுச்சொல்லாக) இது அல்லது அது; எப்போதாவது (இணைப்பு வினைக்குப் பதிலாக) ஆகும் அல்லது ஆவர் (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• கொல்லனையும் — நியாயாதிபதிகள் 18:17-18, நியாயாதிபதிகள் 18:24, ஏசாயா 40:20, ஏசாயா 46:7
• சித்திரவேலைக்காரன் — ஏசாயா 40:19, ஏசாயா 44:12-15, ஏசாயா 46:6-7, எரேமியா 10:3-5, எரேமியா 10:9, தானியேல் 3:1-7

எதிர் மேற்கோள்கள் (9): ஆதியாகமம் 11:3, 1 சாமுவேல் 5:3, ஏசாயா 37:19, ஏசாயா 41:1, ஏசாயா 46:1, எரேமியா 9:5, எரேமியா 23:14, யோனா 1:7, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 9:20

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: கலைகளும் கைத்தொழில்களும்; சுத்திகள்
• Nave’s: அடைகல்; தச்சுவேலை; சுத்தி; ஆணி; கொல்லன்; பற்றவைத்தல்