வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H6884 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: צָרַף (tsâraph)

உச்சரிப்பு: tsaw-raf'

சொல்லிலக்கணம்: v

சொல் மூலம்: ஒரு மூல வேர்;

வரையறை: (உலோகத்தை) உருக்குதல், அதாவது புடமிடுதல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: cast, (re-) fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.

பொருள்கள்

உருக்குதல், புடமிடுதல், சோதித்தல்

(Qal)
உருக்குதல், புடமிடுதல்
சோதித்தல்
சோதித்தல் (உண்மையென நிரூபித்தல்)
உருக்குகிறவன், புடமிடுகிறவன், பொற்கொல்லன் (பெயரெச்சம்)
(Niphal) புடமிடப்படுதல்
(Piel) புடமிடுகிறவனாக இருத்தல்
புடமிடுகிறவன் (பெயரெச்சம்)

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங்	மூலச்சொல்	ஒலிபெயர்ப்பு	சொல் மூலம்	வரையறை	KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G695	ἀργυροκόπος	argyrokópos	G696 மற்றும் G2875 இலிருந்து	வெள்ளியை அடிப்பவன் (அதாவது வெள்ளி வேலை செய்பவன்)	silversmith
G1381	δοκιμάζω	dokimázō	G1384 இலிருந்து	சோதித்தல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); உட்பொருளாக, அங்கீகரித்தல்	allow, discern, examine, X like, (ap-)prove, try
G1571	ἐκκαθαίρω	ekkathaírō	G1537 மற்றும் G2508 இலிருந்து	முற்றிலும் சுத்திகரித்தல்	purge (out)
G2511	καθαρίζω	katharízō	G2513 இலிருந்து	சுத்தமாக்குதல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக)	(make) clean(-se), purge, purify
G2680	κατασκευάζω	kataskeuázō	G2596 மற்றும் G4632 இன் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து	முழுமையாக ஆயத்தப்படுத்துதல் (சரியாக, புறத் தளவாடங்களால்; G2090 ஆனது அகத் தகுதியையே அதிகம் குறிக்கிறது); உட்பொருளாக, கட்டுதல், உண்டாக்குதல்	build, make, ordain, prepare
G4448	πυρόω	pyróō	G4442 இலிருந்து	கொளுத்த, அதாவது (செயப்பாட்டு வினையாக) தீப்பற்றியிருக்க, ஒளிர (நேரடியாக), புடமிடப்பட (உட்பொருளாக), அல்லது (உருவகமாக) (கோபம், துக்கம், காமம் ஆகியவற்றால்) எரிய	burn, fiery, be on fire, try
G5471	χαλκεύς	chalkeús	G5475 இலிருந்து	செம்பு வேலை செய்பவன் அல்லது கன்னான்	coppersmith

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H6884" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 29 பக்கங்களில், பின்வரும் 29 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

H6884 — צָרַף (tsâraph)

ஸ்ட்ராங் H6884 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H6884" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

H6884 — צָרַף (tsâraph)

ஸ்ட்ராங் H6884 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H6884" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு