Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H6884 (Hebräisch)

Hebräisch: צָרַף (tsâraph)

Aussprache: tsaw-raf'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: (Metall) schmelzen, d. h. läutern (wörtlich oder übertragen)

Wiedergaben in der KJV: cast, (re-) fine(-er), founder, goldsmith, melt, pure, purge away, try.

Bedeutungen

schmelzen, läutern, prüfen

(Qal)
schmelzen, läutern
prüfen
prüfen (und als echt bewähren)
Schmelzer, Läuterer, Goldschmied (Partizip)
(Niphal) geläutert werden
(Piel) Läuterer sein
Läuterer (Partizip)

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G695	ἀργυροκόπος	argyrokópos	von G696 und G2875	ein Silberschläger (d. h. Silberschmied)	silversmith
G1381	δοκιμάζω	dokimázō	von G1384	prüfen (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn billigen	allow, discern, examine, X like, (ap-)prove, try
G1571	ἐκκαθαίρω	ekkathaírō	von G1537 und G2508	gründlich reinigen	purge (out)
G2511	καθαρίζω	katharízō	von G2513	reinigen (wörtlich oder übertragen)	(make) clean(-se), purge, purify
G2680	κατασκευάζω	kataskeuázō	von G2596 und einer Ableitung von G4632	gründlich zubereiten (eigentlich durch äußere Ausrüstung; während G2090 eher die innere Tauglichkeit meint); im weiteren Sinn errichten, erschaffen	build, make, ordain, prepare
G4448	πυρόω	pyróō	von G4442	entzünden, d. h. (Passiv) entzündet werden, glühen (wörtlich), geläutert werden (im weiteren Sinn), oder (übertragen) entbrannt sein (vor Zorn, Kummer, Begierde)	burn, fiery, be on fire, try
G5471	χαλκεύς	chalkeús	von G5475	ein Kupferarbeiter oder Schmied	coppersmith

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H6884“

Die folgenden 29 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 29.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H6884 — צָרַף (tsâraph)

Strong-Nummer H6884 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H6884“

0

Navigationsmenü

H6884 — צָרַף (tsâraph)

Strong-Nummer H6884 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H6884“

0

Navigationsmenü

Suche