Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8492 (еврейский)

Еврейский: תִּירוֹשׁ (tîyrôwsh)

Произношение: tee-roshe'

Морфология: n-m

Происхождение: или תִּירֹשׁ (tîyrôsh); от יָרַשׁ (yârash) [H3423] в значении изгнания;

Определение: молодое вино или свежий виноградный сок (только что выжатый); в переносном смысле (редко) перебродившее вино

Варианты перевода в KJV: (new, sweet) wine.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G3631	οἶνος	oînos	первичное слово (или, возможно, еврейского происхождения (H3196))	"вино" (буквально или образно)	wine
H3423	יָרַשׁ	yârash	или יָרֵשׁ (yârêsh); первообразный корень	занимать (изгоняя прежних жителей и овладевая вместо них); в переносном смысле, захватывать, грабить, наследовать; также изгонять, лишать имущества, разорять	cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, [idiom] without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) [phrase] magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, [idiom] utterly

В этой категории показано 38 страниц из 38.

(previous page) (next page)