H5462 — סָגַר (çâgar)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H5462 (еврейский)
Еврейский: סָגַר (çâgar)
Произношение: saw-gar'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: запирать; переносно — предавать
Варианты перевода в KJV: close up, deliver (up), give over (up), inclose, [idiom] pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, [idiom] straitly.
Значения
- затворять, закрывать
- (Qal)
- затворять
- закрывать, запирать
- закрытый, плотно соединенный, запертый
- (Niphal)
- быть запертым
- быть затворенным или закрытым
- (Piel) затворять, предавать
- (Pual) быть запертым
- (Hiphil)
- предавать
- запирать, заключать в темницу
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G378 | ἀναπληρόω | anaplēróō | от G303 и G4137 | восполнять; подразумевается — занимать, снабжать; образно — исполнять (по совпадению или послушанию) | fill up, fulfill, occupy, supply |
| G608 | ἀποκλείω | apokleíō | от G575 и G2808 | совершенно затворить | shut up |
| G873 | ἀφορίζω | aphorízō | от G575 и G3724 | отделять границей, т. е. (переносно) ограничивать, исключать, назначать и т. п. | divide, separate, sever |
| G1808 | ἐξαίρω | exaírō | от G1537 и G142 | извергнуть | put (take) away |
| G2513 | καθαρός | katharós | неопределенного происхождения | чистый (буквально или образно) | clean, clear, pure |
| G2638 | καταλαμβάνω | katalambánō | от G2596 и G2983 | захватывать, то есть овладевать, постигать и т. п. (буквально или образно) | apprehend, attain, come upon, comprehend, find, obtain, perceive, (over-)take |
| G2808 | κλείω | kleíō | первичный глагол | затворять (буквально или образно) | shut (up) |
| G3860 | παραδίδωμι | paradídōmi | от G3844 и G1325 | предавать, то есть отдавать, вверять, передавать | betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend |
| G4886 | σύνδεσμος | sýndesmos | от G4862 и G1199 | связь, т. е. связка; (переносно) объединяющее начало, управление | band, bond |
Страницы в категории «Стронга H5462»
В этой категории показано 87 страниц из 87.
(previous page) (next page)0
- Бытие 2:21
- Бытие 7:16
- Бытие 19:6
- Бытие 19:10
- Исход 14:3
- Левит 13:4
- Левит 13:5
- Левит 13:11
- Левит 13:21
- Левит 13:26
- Левит 13:31
- Левит 13:33
- Левит 13:50
- Левит 13:54
- Левит 14:38
- Левит 14:46
- Числа 12:14
- Числа 12:15
- Второзаконие 23:15
- Второзаконие 32:30
- Иисус Навин 2:5
- Иисус Навин 2:7
- Иисус Навин 5:16
- Иисус Навин 20:5
- Судьи 3:22
- Судьи 3:23
- Судьи 9:51
- 1-я Царств 1:5
- 1-я Царств 1:6
- 1-я Царств 17:46
- 1-я Царств 23:7
- 1-я Царств 23:11
- 1-я Царств 23:12
- 1-я Царств 23:20
- 1-я Царств 24:19
- 1-я Царств 26:8
- 1-я Царств 30:15
- 2-я Царств 18:28
- 3-я Царств 6:20
- 3-я Царств 6:21
- 3-я Царств 7:49
- 3-я Царств 7:50
- 3-я Царств 10:21
- 3-я Царств 11:27
- 4-я Царств 4:4
- 4-я Царств 4:5
- 4-я Царств 4:21
- 4-я Царств 4:33
- 4-я Царств 6:32
- 2-я Паралипоменон 4:20
- 2-я Паралипоменон 4:22
- 2-я Паралипоменон 9:20
- 2-я Паралипоменон 28:24
- 2-я Паралипоменон 29:7
- Неемия 6:10
- Неемия 13:19
- Иов 3:10
- Иов 11:10
- Иов 12:14
- Иов 16:11
- Иов 41:7
- Псалтирь 16:10
- Псалтирь 30:9
- Псалтирь 34:3
- Псалтирь 77:48
- Псалтирь 77:50
- Псалтирь 77:62
- Екклесиаст 12:4
- Исаия 22:22
- Исаия 24:10
- Исаия 24:22
- Исаия 26:20
- Исаия 45:1
- Исаия 60:11
- Иеремия 13:19
- Плач Иеремии 2:7
- Иезекииль 3:24
- Иезекииль 44:1
- Иезекииль 44:2
- Иезекииль 46:1
- Иезекииль 46:2
- Иезекииль 46:12
- Амос 1:6
- Амос 1:9
- Амос 6:8
- Авдий 1:14
- Малахия 1:10