Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H441 (еврейский)

Еврейский: אַלּוּף (ʼallûwph)

Произношение: al-loof'

Морфология: a-m

Происхождение: или (сокращенная форма) אַלֻּף (ʼalluph); от אָלַף (ʼâlaph) [H502];

Определение: близкий; друг, также кроткий; отсюда — бычок (как ручной; хотя мужского рода, употребляется о корове); и так — старейшина (как знатный, подобно крупному рогатому скоту)

Варианты перевода в KJV: captain, duke, (chief) friend, governor, guide, ox.

Значения

кроткий, ручной
друг, близкий друг
старейшина

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G172	ἄκακος	ákakos	от G1 (как отрицательной частицы) и G2556	не злой, т. е. (объективно) невинный или (субъективно) простодушный	harmless, simple
G747	ἀρχηγός	archēgós	от G746 и G71	начальник, вождь	author, captain, prince
G1016	βοῦς	boûs	вероятно от основы G1006	вол (как пасущееся животное), то есть животное этого вида («говядина»)	ox
G1319	διδασκαλία	didaskalía	от G1320	учение (как процесс или содержание)	doctrine, learning, teaching
G2231	ἡγεμονία	hēgemonía	от G2232	правление, то есть (в отношении времени) срок правления	reign
G2232	ἡγεμών	hēgemṓn	от G2233	правитель, то есть главное лицо (или переносно, главное место) области	governor, prince, ruler
G2233	ἡγέομαι	hēgéomai	средний залог усиленной (предполагаемой) формы G71	быть вождем, то есть начальствовать (с официальной властью); переносно, считать, то есть полагать	account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think
G3609	οἰκεῖος	oikeîos	от G3624	домашний, т. е. (как существительное) родственник, близкий	(those) of the (his own) house(-hold)
G5384	φίλος	phílos	собственно, дорогой, то есть друг	в действительном значении: любящий, то есть дружески расположенный (также как существительное: друг, сосед и т. п.)	friend
G5506	χιλίαρχος	chilíarchos	от G5507 и G757	начальник над тысячей воинов («хилиарх»; т. е. полковник)	(chief, high) captain
H502	אָלַף	ʼâlaph	первоначальный корень, сближаться с	следовательно, учиться (а в каузативном значении — учить)	learn, teach, utter

Страницы в категории «Стронга H441»

В этой категории показано 29 страниц из 29.

(previous page) (next page)

H441 — אַלּוּף (ʼallûwph)

Стронг H441 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H441»

0

Меню навигации

H441 — אַלּוּף (ʼallûwph)

Стронг H441 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H441»

0

Меню навигации

Поиск