Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H2763 (еврейский)

Еврейский: חָרַם (châram)

Произношение: khaw-ram'

Морфология: v

Происхождение: первичный корень;

Определение: отделять; в особенности (заклятием) посвящать для религиозного употребления (особенно на истребление); физически и возвратно, быть курносым

Варианты перевода в KJV: make accursed, consecrate, (utterly) destroy, devote, forfeit, have a flat nose, utterly (slay, make away).

Значения

предавать заклятию, посвящать, истреблять совершенно, полностью истреблять, посвящать на истребление, истреблять

(Hiphil)
запрещать (для общего употребления), предавать заклятию
посвящать, предавать, посвящать на истребление
истреблять, полностью истреблять
(Hophal)
быть преданным заклятию, быть посвященным на истребление
быть посвященным, быть конфискованным
быть полностью истребленным

рассекать, разрезать, увечить (часть тела)

(Qal) увечить
(Hiphil) разделять

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G332	ἀναθεματίζω	anathematízō	от G331	заклинать или клясться под угрозой проклятия	(bind under a) curse, bind with an oath
G337	ἀναιρέω	anairéō	от G303 и (действительной формы) G138	поднимать, то есть принимать; переносно: отнимать (насильно), то есть уничтожать, убивать	put to death, kill, slay, take away, take up
G394	ἀνατίθεμαι	anatíthemai	от G303 и среднего залога G5087	изложить (для себя), т. е. предложить	communicate, declare
G615	ἀποκτείνω	apokteínō	от G575 и κτείνω (kteínō) (убивать)	убивать; переносно, губить	put to death, kill, slay
G622	ἀπόλλυμι	apóllymi	от G575 и основы G3639	полностью погубить (в возвратной форме: погибнуть или потерять), буквально или образно	destroy, die, lose, mar, perish
G853	ἀφανίζω	aphanízō	от G852	делать незримым, т. е. (действительно) истреблять (омрачать) или (страдательно) исчезать (быть уничтоженным)	corrupt, disfigure, perish, vanish away
G854	ἀφανισμός	aphanismós	от G853	исчезновение, то есть (переносно) уничтожение	vanish away
G1760	ἐνθυμέομαι	enthyméomai	от сложного слова, состоящего из G1722 и G2372	воодушевляться, то есть размышлять	think
G1842	ἐξολοθρεύω	exolothreúō	от G1537 и G3645	истреблять	destroy
G2049	ἐρημόω	erēmóō	от G2048	опустошать (буквально или переносно)	(bring to, make) desolate(-ion), come to nought
G3645	ὀλοθρεύω	olothreúō	от G3639	истреблять, то есть убивать	destroy
G5407	φονεύω	phoneúō	от G5406	убивать (кого-либо)	kill, do murder, slay

Страницы в категории «Стронга H2763»

В этой категории показано 48 страниц из 48.

(previous page) (next page)

H2763 — חָרַם (châram)

Стронг H2763 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H2763»

0

Меню навигации

H2763 — חָרַם (châram)

Стронг H2763 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H2763»

0

Меню навигации

Поиск