H1396 — גָּבַר (gâbar)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H1396 (еврейский)
Еврейский: גָּבַר (gâbar)
Произношение: gaw-bar'
Морфология: v
Происхождение: первичный корень;
Определение: быть сильным; подразумевается: одолевать, поступать дерзко
Варианты перевода в KJV: exceed, confirm, be great, be mighty, prevail, put to more (strength), strengthen, be stronger, be valiant.
Значения
- превозмогать, иметь силу, быть сильным, могущественным, могучим, великим
- (Qal)
- быть сильным, могучим
- превозмогать
- (Piel) укреплять, делать сильным
- (Hiphil)
- утверждать, придавать силу
- утверждать (завет)
- (Hithpael)
- являть себя могучим
- поступать надменно (по отношению к Богу)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1412 | δυναμόω | dynamóō | от G1411 | укреплять | strengthen |
| G1415 | δυνατός | dynatós | от G1410 | сильный или способный (буквально или образно); в среднем роде: возможно | able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong |
| G1765 | ἐνισχύω | enischýō | от G1722 и G2480 | укреплять (переходно или возвратно) | strengthen |
| G2479 | ἰσχύς | ischýs | от производного от ἰς (is) (сила; сравните ἔσχον (éschon), форму G2192) | крепость (буквально или образно) | ability, might(-ily), power, strength |
| G2480 | ἰσχύω | ischýō | от G2479 | иметь (или проявлять) силу (буквально или образно) | be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work |
| G2729 | κατισχύω | katischýō | от G2596 и G2480 | одолевать | prevail (against) |
| G2901 | κραταιόω | krataióō | от G2900 | укреплять, то есть (в страдательном залоге) возрастать в силе | be strengthened, be (wax) strong |
| G3170 | μεγαλύνω | megalýnō | от G3173 | делать (или объявлять) великим, т. е. увеличивать или (переносно) прославлять | enlarge, magnify, shew great |
| G5312 | ὑψόω | hypsóō | от G5311 | возвышать (буквально или переносно) | exalt, lift up |
Страницы в категории «Стронга H1396»
В этой категории показано 24 страниц из 24.
(previous page) (next page)0
- Бытие 7:18
- Бытие 7:19
- Бытие 7:20
- Бытие 7:24
- Бытие 49:26
- Исход 17:11
- 1-я Царств 2:9
- 2-я Царств 1:23
- 2-я Царств 11:23
- 1-я Паралипоменон 5:2
- Иов 15:25
- Иов 21:7
- Иов 36:9
- Псалтирь 11:5
- Псалтирь 64:4
- Псалтирь 102:11
- Псалтирь 116:2
- Екклесиаст 10:10
- Исаия 42:13
- Иеремия 9:3
- Плач Иеремии 1:16
- Даниил 9:27
- Захария 10:6
- Захария 10:12