H1347 — גָּאוֹן (gâʼôwn)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H1347 (еврейский)
Еврейский: גָּאוֹן (gâʼôwn)
Произношение: gaw-ohn'
Морфология: n-m
Происхождение: от גָּאָה (gâʼâh) [H1342]; то же, что גַּאֲוָה (gaʼăvâh) [H1346]
Определение: гордость или величие; отсюда, (конкретно) украшение
Варианты перевода в KJV: arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling.
Значения
- возвышение, величие, гордость
- величие, возвышение, превосходство
- народов
- Бога
- Иордана
- гордость, высокомерие (в дурном смысле)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G93 | ἀδικία | adikía | от G94 | (юридически) неправда (собственно, качество, по подразумеванию — действие); нравственно, неправедность (характера, жизни или поступка) | iniquity, unjust, unrighteousness, wrong |
| G1391 | δόξα | dóxa | от основы G1380 | слава (как весьма явная), в широком применении (буквально или образно, объективно или субъективно) | dignity, glory(-ious), honour, praise, worship |
| G1808 | ἐξαίρω | exaírō | от G1537 и G142 | извергнуть | put (take) away |
| G2479 | ἰσχύς | ischýs | от производного от ἰς (is) (сила; сравните ἔσχον (éschon), форму G2192) | крепость (буквально или образно) | ability, might(-ily), power, strength |
| G5196 | ὕβρις | hýbris | от G5228 | дерзость (как надменность), то есть оскорбление, обида | harm, hurt, reproach |
| G5243 | ὑπερηφανία | hyperēphanía | от G5244 | гордость | pride |
| G5311 | ὕψος | hýpsos | от производного от G5228 | возвышение, то есть (отвлеченно) высота, (в особенности) небо, или (переносно) достоинство | be exalted, height, (on) high |
| G5312 | ὑψόω | hypsóō | от G5311 | возвышать (буквально или переносно) | exalt, lift up |
| H1342 | גָּאָה | gâʼâh | первоначальный корень | восходить; отсюда, вообще, подниматься, (переносно) быть величественным | gloriously, grow up, increase, be risen, triumph |
| H1346 | גַּאֲוָה | gaʼăvâh | от גָּאָה (gâʼâh) H1342 | гордость или величие; отсюда, (конкретно) украшение | excellency, haughtiness, highness, pride, proudly, swelling |
Страницы в категории «Стронга H1347»
В этой категории показано 45 страниц из 45.
(previous page) (next page)0
- Исход 15:7
- Левит 26:19
- Иов 35:12
- Иов 37:4
- Иов 38:11
- Иов 40:5
- Псалтирь 46:5
- Псалтирь 58:13
- Притчи 8:13
- Притчи 16:18
- Исаия 2:10
- Исаия 2:19
- Исаия 2:21
- Исаия 4:2
- Исаия 13:11
- Исаия 13:19
- Исаия 14:11
- Исаия 16:6
- Исаия 23:9
- Исаия 24:14
- Исаия 60:15
- Иеремия 12:5
- Иеремия 13:9
- Иеремия 48:29
- Иеремия 49:19
- Иеремия 50:44
- Иезекииль 7:20
- Иезекииль 7:24
- Иезекииль 16:49
- Иезекииль 16:56
- Иезекииль 24:21
- Иезекииль 30:6
- Иезекииль 30:18
- Иезекииль 32:12
- Иезекииль 33:28
- Осия 5:5
- Осия 7:10
- Амос 6:8
- Амос 8:7
- Михей 5:4
- Наум 2:2
- Софония 2:10
- Захария 9:6
- Захария 10:11
- Захария 11:3