H1197 — בָּעַר (bâʻar)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1197 (еврейский)

Еврейский: בָּעַר (bâʻar)

Произношение: baw-ar'

Морфология: v

Часть речи: v denom

Происхождение: первичный корень; также отыменный глагол от בַּעַר (баар) [H1198]

Определение: разжигать, т. е. истреблять (огнем или поеданием); быть (становиться) бессмысленным

Варианты перевода в KJV: be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set (on fire), waste.

Значения

  1. гореть, сгорать, зажигать, воспламеняться
    1. (Qal)
    2. начинать гореть, воспламеняться, загораться
    3. гореть, пылать
    4. гореть, сгорать
    5. гнев Господень, человеческий гнев (перен.)
    6. (Piel)
    7. зажигать, жечь
    8. истреблять, удалять (о вине) (перен.)
    9. (Hiphil)
    10. зажигать
    11. сжигать
    12. истреблять (уничтожать)
    13. (Pual) гореть
  2. быть глупым, скотоподобным, грубым
    1. (Qal) быть глупым, неразумным, невосприимчивым
    2. (Niphal) быть глупым, неразумным
    3. (Piel) кормить, пасти
    4. (Hiphil) давать пастись

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G381 ἀνάπτω anáptō от G303 и G681 зажигать kindle, light
G853 ἀφανίζω aphanízō от G852 делать незримым, т. е. (действительно) истреблять (омрачать) или (страдательно) исчезать (быть уничтоженным) corrupt, disfigure, perish, vanish away
G1285 διασαφέω diasaphéō от G1223 и σαφής (saphḗs) (ясный) подробно разъяснять, то есть (переносно) рассказывать tell unto
G1571 ἐκκαθαίρω ekkathaírō от G1537 и G2508 тщательно очищать purge (out)
G1572 ἐκκαίω ekkaíō от G1537 и G2545 сильно разжигать burn
G1808 ἐξαίρω exaírō от G1537 и G142 извергнуть put (take) away
G1825 ἐξεγείρω exegeírō от G1537 и G1453 совершенно пробуждать, то есть (образно) воскрешать (из мертвых), избавлять (от страдания) raise up
G1842 ἐξολοθρεύω exolothreúō от G1537 и G3645 истреблять destroy
G1951 ἐπιλέγομαι epilégomai средний залог от G1909 и G3004 называть, избирать call, choose
G2511 καθαρίζω katharízō от G2513 очищать (буквально или образно) (make) clean(-se), purge, purify
G2545 καίω kaíō по-видимому, первичный глагол жечь, то есть: зажигать или (подразумевается) сжигать burn, light
G2618 κατακαίω katakaíō от G2596 и G2545 сжигать дотла, то есть полностью истреблять burn (up, utterly)
G2719 κατεσθίω katesthíō от G2596 и G2068 (включая его вариант) съедать до конца, то есть пожирать (буквально или образно) devour
G2740 καῦσις kaûsis от G2545 сожжение (действие) be burned
G3154 ματαιόω mataióō от G3152 делать (в страдательном значении — становиться) суетным, то есть (нравственно) порочным или (особенно) идолопоклонническим become vain
G3471 μωραίνω mōraínō от G3474 потерять силу; переносно: обезуметь или обратить в безумие become fool, make foolish, lose savour
H1198 בַּעַר baʻar от בָּעַר (баар) H1197 собственно, нога (как пожираемая); т. е. (в расширенном смысле) скотская бессмысленность; (конкретно) невежда brutish (person), foolish

Страницы в категории «Стронга H1197»

В этой категории показано 90 страниц из 90.

(previous page) (next page)

0

Получено с "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H1197&oldid=0"