• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): от того же, что G104; собственно, век; в расширительном смысле, вечность (также прошедшая); по подразумеванию, мир; особо (в иудейском употреблении), Мессианский период (нынешний или будущий). Сравните G5550. (EN)
• G740 — ἄρτος (ártos, ar'-tos): от G142; хлеб (как поднявшийся) или каравай (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): первичная частица (противительная или продолжительная); но, а, же и т. п. (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): продленная форма первичного глагола (употребляемая в качестве альтернативы в большинстве времен); давать (употребляется в очень широком значении, собственно или по подразумеванию, буквально или образно; значение сильно изменяется контекстом) (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): первичное местоимение первого лица; я (выражается только для усиления). Другие падежи и множественное число см. G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257 и т. д. (EN)
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): первое лицо единственного числа настоящего времени изъявительного наклонения; продленная форма первичного и недостаточного глагола; я есмь (употребляется только для усиления). См. также G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): первичный предлог; в, на или к (обозначает достигнутый или входящий пункт), о месте, времени или (переносно) цели (результате и т. п.); также в наречных выражениях. Часто употребляется в составе сложных слов с тем же общим значением, но только с глаголами (и т. п.), выражающими движение (буквально или переносно). (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): первичный предлог, обозначающий происхождение (точку, откуда исходит действие или движение): из, от (места, времени или причины; буквально или переносно; непосредственно или опосредованно). Часто употребляется в сложных словах с тем же общим значением; часто указывает на завершенность. (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): третье лицо единственного числа настоящего времени изъявительного наклонения G1510; он (она или оно) есть; также (при среднем роде множественного числа) они есть (EN)
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): первичный глагол; жить (буквально или образно) (EN)
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): от G2198; жизнь (буквально или переносно). Сравните G5590. (EN)
• G2597 — καταβαίνω (katabaínō, kat-ab-ah'-ee-no): от G2596 и основы G939; сходить (буквально или образно) (EN)
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): вероятно, от основы G2865; устройство, то есть украшение; по смыслу, мир (в широком или узком значении, включая его жителей, буквально или переносно (в нравственном отношении)) (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): более простая форма G1700; меня (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): вероятно, первичное слово (или, возможно, форма артикля G3588); относительное (иногда указательное) местоимение: кто, который, что, тот. См. также G3757. (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): возможно, от того же, что G3735 (по представлению о высоте); небо; в расширенном смысле небеса (как обитель Бога); по подразумеванию — блаженство, сила, вечность; особенно — Евангелие (христианство) (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): вероятно, от основы G4563; плоть (снятая с кожи), т. е. (в строгом смысле) мясо животного (как пища), или (в более широком смысле) тело (в противоположность душе (или духу), или как символ внешнего, или как выражение родства), или (по смыслу) человеческая природа (с ее немощами (физическими или нравственными) и страстями), или (особо) человек (как таковой) (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): энклитическое неопределенное местоимение; некто или нечто (EN)
• G5127 — τούτου (toútou, too'-too): родительный падеж единственного числа мужского или среднего рода G3778; сего (лица или предмета; от него или о нем) (EN)
• G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): первичный предлог; «над», то есть (с родительным падежом) места: выше, за пределами, через, или причины: ради, вместо, относительно; с винительным падежом: выше, более чем. В сравнительной степени сохраняет многие из вышеуказанных употреблений. (EN)
• G5315 — φάγω (phágō, fag'-o): первичный глагол (употребляемый как вариант G2068 в некоторых временах); есть (буквально или переносно) (EN)

Следующие номера Стронга встречаются в греческом тексте (Текстус Рецептус, Скривенер, 1894), но явно не отмечены в СП:

• G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): от G1487 и G302; условная частица; если, при условии и т. п.; часто употребляется вместе с другими частицами для обозначения неопределенности или неуверенности. См. G3361. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): по-видимому, первичная частица, имеющая соединительное, а иногда также усилительное значение; и, также, даже, итак, тоже и т. п.; часто употребляется в связи (или в сочетании) с другими частицами или служебными словами (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): определенный артикль; определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи) (EN)

Перекрестные ссылки

• хлеб же — Исход 16:4, Псалтирь 71:16
• хлеб живый — От Иоанна 3:13, От Иоанна 4:10-11, От Иоанна 7:38, 1-е Петра 2:4
• Плоть Моя — От Матфея 20:28, От Луки 22:19, От Иоанна 6:52-57, К Ефесянам 5:2, К Ефесянам 5:25, К Титу 2:14, К Евреям 10:5-12, К Евреям 10:20
• жизнь — От Иоанна 1:29, От Иоанна 3:16, От Иоанна 6:33, 2-е Коринфянам 5:19, 2-е Коринфянам 5:21, 1-е Иоанна 2:2, 1-е Иоанна 4:14

Взаимные ссылки (22): Левит 8:31, Левит 14:10, Левит 24:7, Псалтирь 21:27, Псалтирь 132:3, Иезекииль 45:17, Осия 9:4, От Иоанна 3:31, От Иоанна 6:27, От Иоанна 6:41, От Иоанна 6:48, От Иоанна 6:50, От Иоанна 10:10, От Иоанна 14:6, К Римлянам 7:4, К Римлянам 10:6, 1-е Коринфянам 11:27, К Ефесянам 4:9, 1-е Тимофею 2:6, К Евреям 4:12, К Евреям 8:3, 1-е Иоанна 4:9

Связанные темы · переведено с английского

• Thompson Chain: Благословения и скорби; ПИЩА, ТЕЛЕСНАЯ И ДУХОВНАЯ
• Torrey’s: ЖИЗНЬ ВЕЧНАЯ; ЖИЗНЬ, ДУХОВНАЯ
• Nave’s: Очищение; СМЕРТЬ; Общение; ПЛОТЬ; Бессмертие; Иисус Христос; Жизнь; Манна; Возрождение; ПРАВЕДНИКИ; Страдание; СИМВОЛЫ И УПОДОБЛЕНИЯ