• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): от G1 (как соединительной частицы) и δελφύς (delphýs) (чрево); брат (буквально или образно), близкий или дальний (подобно G1) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): от частицы αὖ (aû) (возможно, родственной основе G109 через представление о сбивающем с толку ветре) (обратно); возвратное местоимение «сам», употребляемое (самостоятельно или в сравнительной форме G1438) о третьем лице и (с соответствующим личным местоимением) о других лицах. Сравни G848. (EN)
• G1106 — γνώμη (gnṓmē, gno'-may): от G1097; мнение, то есть (субъективно) мысль, или (объективно) решение (совет, согласие и т. п.) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): первичная частица (противительная или продолжительная); но, а, же и т. п. (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): первичный предлог, обозначающий средство действия; через (в весьма широком применении: местном, причинном или случайном). В сложных словах сохраняет то же общее значение. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): первичный предлог, обозначающий (неподвижное) положение (в месте, времени или состоянии) и, по подразумеванию, орудийность (посредственно или конструктивно), т. е. отношение покоя (промежуточное между G1519 и G1537); «в», при, (вверх-)на, посредством и т. д. Часто используется в сложных словах, по существу с тем же значением; редко с глаголами движения и тогда не для обозначения направления, кроме (эллиптически) посредством отдельного (и иного) предлога. (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): родительный падеж множественного числа G1473; нас (или от нас) (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): еврейского происхождения (H3091); Иисус (то есть Иисус Навин), имя Господа нашего и двух (трех) других израильтян (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): вероятно, от того же, что и первая часть G1438 (через указательное значение; сравните G3588); чтобы (обозначает цель или результат). Сравните G3363. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): по-видимому, первичная частица, имеющая соединительное, а иногда также усилительное значение; и, также, даже, итак, тоже и т. п.; часто употребляется в связи (или в сочетании) с другими частицами или служебными словами (EN)
• G2675 — καταρτίζω (katartízō, kat-ar-tid'-zo): от G2596 и производного от G739; вполне исправлять, т. е. чинить (буквально или образно) или приводить в порядок (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): от κῦρος (kŷros) (верховенство); высший по власти, то есть (как существительное) господин; по смыслу Господь (как почтительный титул) (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): первичный глагол; собственно, «излагать», то есть (образно) рассказывать (словами (обычно о последовательной или установленной речи; тогда как G2036 и G5346 обычно относятся соответственно к отдельному выражению или речи; G4483 же собственно означает лишь прервать молчание, а G2980 — продолжительную или случайную речь)); по смыслу, означать (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): первичная частица относительного отрицания (тогда как G3756 выражает абсолютное отрицание); (наречие) не, (союз) чтобы не; также (как вопросительная частица, предполагающая отрицательный ответ (тогда как G3756 предполагает утвердительный)) ли. Часто употребляется в сложных словах в существенно тех же отношениях. См. также G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3563 — νοῦς (noûs, nooce): вероятно, от основы G1097; ум, то есть разум (Божественный или человеческий; в мышлении, чувстве или воле); по смыслу: значение. Сравнить с G5590. (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): от предполагаемого производного основы G1097 (сравните G3685); имя (буквально или образно) (авторитет, характер) (EN)
• G3870 — παρακαλέω (parakaléō, par-ak-al-eh'-o): от G3844 и G2564; призывать, то есть приглашать, просить, увещевать или утешать (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): включая все формы склонения; по-видимому, первичное слово; весь, всякий, каждый, целый (EN)
• G4978 — σχίσμα (schísma, skhis'-mah): от G4977; расщелина или разделение («раскол»), буквально или образно (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): винительный падеж G5210; вас (как дополнение при глаголе или предлоге) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): неправильный дательный падеж G5210; вам (с вами или вами) (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): от G5548; Христос, т. е. Помазанник, Мессия, наименование Иисуса (EN)
• G5600 — ὦ (ō, o): сослагательное наклонение G1510; (может, мог бы, может быть, могло бы, желал бы, следовало бы, должно и т. п.; также с G1487 и его сравнительной степенью, равно как и с другими частицами) быть (EN)

Следующие номера Стронга встречаются в греческом тексте (Текстус Рецептус, Скривенер, 1894), но явно не отмечены в СП:

• G3588 — ὁ (ho, ho): определенный артикль; определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи) (EN)

Перекрестные ссылки

• именем Господа нашего Иисуса Христа — К Римлянам 15:30, 1-е Фессалоникийцам 4:1-2, 2-е Фессалоникийцам 2:1, 1-е Тимофею 5:21, 2-е Тимофею 4:1
• разделений — От Матфея 9:16, От Марка 2:21, От Иоанна 7:43, От Иоанна 9:16, От Иоанна 10:19, 1-е Коринфянам 11:18, 1-е Коринфянам 12:25
• Умоляю — К Римлянам 12:1, 1-е Коринфянам 4:16, 2-е Коринфянам 5:20, 2-е Коринфянам 6:1, 2-е Коринфянам 10:1, К Галатам 4:12, К Ефесянам 4:1, К Филимону 1:9-10, 1-е Петра 2:11
• чтобы все вы — Псалтирь 132:1, Иеремия 32:39, От Иоанна 13:34-35, От Иоанна 17:23, Деяния 4:32, К Римлянам 12:16, К Римлянам 15:5-6, К Римлянам 16:17, 2-е Коринфянам 13:11, К Ефесянам 4:1-7, К Ефесянам 4:31-32, 1-е Фессалоникийцам 5:13, Иакова 3:13-18, 1-е Петра 3:8-9

Взаимные ссылки (18): Исход 26:24, Исход 36:10, Исход 36:29, Иисус Навин 22:15, 1-я Паралипоменон 12:17, Ездра 3:1, Исаия 52:8, Иезекииль 1:9, Иезекииль 11:19, От Марка 3:24, От Иоанна 17:11, От Иоанна 17:21, Деяния 15:25, 1-е Коринфянам 8:7, К Ефесянам 4:13, К Колоссянам 2:19, 2-е Тимофею 2:22, К Евреям 12:14

Связанные темы · переведено с английского

• Thompson Chain: РАЗДЕЛЕНИЯ ОСЛАБЛЯЮТ; Единство и раздор
• Torrey’s: РАЗДЕЛЕНИЯ; Обличение; Раздор
• Nave’s: Церковь; Разделения; Общение; Раздор; ЕДИНСТВО