H8454 — תּוּשִׁיָּה (tûwshîyâh)
Strong H8454 (hebraico)
Hebraico: תּוּשִׁיָּה (tûwshîyâh)
Pronúncia: too-shee-yaw'
Morfologia: n-f
Derivação: ou תֻּשִׁיָּה (tushîyâh); de uma raiz não usada que provavelmente significa substanciar;
Definição: sustento ou (por implicação) capacidade, isto é, (diretamente) auxílio, (quanto ao propósito) empreendimento, (intelectualmente) entendimento
Traduções na KJV: enterprise, that which (thing as it) is, substance, (sound) wisdom, working.
Acepções
- sabedoria, conhecimento sólido, êxito, sabedoria sã e eficaz, êxito duradouro; sabedoria sã e eficaz; êxito duradouro como efeito da sabedoria sã.
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G227 | ἀληθής | alēthḗs | de G1 (como partícula negativa) e G2990 | verdadeiro (como não escondendo) | true, truly, truth |
| G803 | ἀσφάλεια | aspháleia | de G804 | segurança (literalmente ou figuradamente) | certainty, safety |
| G996 | βοήθεια | boḗtheia | de G998 | auxílio; especialmente, uma corda ou corrente para reforçar um navio | help |
| G1012 | βουλή | boulḗ | de G1014 | vontade, isto é, (objetivamente) conselho, ou (por implicação) propósito | + advise, counsel, will |
| G1872 | ἐπακολουθέω | epakolouthéō | de G1909 e G190 | acompanhar | follow (after) |
| G2479 | ἰσχύς | ischýs | de um derivado de ἰς (is) (força; compare ἔσχον (éschon), uma forma de G2192) | força (literalmente ou figuradamente) | ability, might(-ily), power, strength |
| G2540 | καιρός | kairós | de afinidade incerta | uma ocasião, isto é, tempo determinado ou apropriado | X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while |
| G4991 | σωτηρία | sōtēría | feminino de um derivado de G4990 como substantivo (propriamente, abstratamente) | resgate ou segurança (fisicamente ou moralmente) | deliver, health, salvation, save, saving |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H8454"
As seguintes 12 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 12.
(página anterior) (página seguinte)