H6382 — פֶּלֶא (peleʼ)
Strong H6382 (hebraico)
Hebraico: פֶּלֶא (peleʼ)
Pronúncia: peh'-leh
Morfologia: n-m
Derivação: de פָּלָא (pâlâʼ) [H6381]
Definição: um milagre
Traduções na KJV: marvellous thing, wonder(-ful, -fully).
Acepções
- maravilha, prodígio
- maravilha (coisa extraordinária, difícil de entender)
- maravilha (dos atos de julgamento e redenção de Deus)
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2298 | θαυμαστός | thaumastós | de G2296 | admirado, isto é (por implicação) maravilhoso | marvel(-lous) |
| G5059 | τέρας | téras | de afinidade incerta | um prodígio ou presságio | wonder |
| G5246 | ὑπέρογκος | hypéronkos | de G5228 e G3591 | inchado para fora, isto é, (figuradamente) insolente | great swelling |
| H6381 | פָּלָא | pâlâʼ | uma raiz primitiva | propriamente, talvez separar, isto é, distinguir (literalmente ou figuradamente); por implicação, ser (causativamente, tornar) grande, difícil, maravilhoso | accomplish, (arise...too, be too) hard, hidden, things too high, (be, do, do a, shew) marvelous(-ly, -els, things, work), miracles, perform, separate, make singular, (be, great, make) wonderful(-ers, -ly, things, works), wondrous (things, works, -ly) |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H6382"
As seguintes 13 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 13.
(página anterior) (página seguinte)