H5416 — נָתָן (Nâthân)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H5416 (hebraico)

Hebraico: נָתָן (Nâthân)

Pronúncia: naw-thawn'

Morfologia: n-pr-m

Significado do nome: Nathan = "doador"

Derivação: de נָתַן (nâthan) [H5414]; dado

Definição: Natã, nome de cinco israelitas

Traduções na KJV: Nathan.

Acepções

  1. um filho de Davi com Bate-Seba
  2. o eminente profeta no tempo de Davi e Salomão
  3. um homem de Zobá, pai de um dos valentes guerreiros de Davi
  4. pai de Azarias, que estava sobre os oficiais de Salomão
  5. filho de Atai e pai de Zabade, da tribo de Judá
  6. irmão de Joel, da tribo de Judá
  7. um dos homens principais que voltaram da Babilônia com Esdras
  8. um homem com mulher estrangeira no tempo de Esdras
  9. cabeça de uma família de Israel que prantearão quando olharem para Aquele a quem traspassaram

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G3481 Ναθάν Nathán de origem hebraica (H5416) Natã, um israelita Nathan
H5414 נָתַן nâthan uma raiz primitiva dar, usado com a maior latitude de aplicação (colocar, fazer, etc.) add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Obtido de "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H5416&oldid=0"