H3801 — כְּתֹנֶת (kᵉthôneth)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H3801 (hebraico)

Hebraico: כְּתֹנֶת (kᵉthôneth)

Pronúncia: keth-o'-neth

Morfologia: n-f

Derivação: ou כֻּתֹּנֶת (kuttôneth); de uma raiz não usada que significa cobrir (compare כָּתֵף (kâthêph) [H3802])

Definição: uma camisa

Traduções na KJV: coat, garment, robe.

Acepções

  1. túnica, roupa de baixo
    1. uma veste longa semelhante a uma camisa, geralmente de linho

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G2440 ἱμάτιον himátion neutro de um suposto derivado de ennumi (vestir) uma veste (interna ou externa) apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture
G4749 στολή stolḗ de G4724 equipamento, isto é, (especialmente), uma "estola" ou túnica longa (como marca de dignidade) long clothing (garment), (long) robe
G5509 χιτών chitṓn de origem estrangeira (H3801) uma túnica ou camisa clothes, coat, garment
H3802 כָּתֵף kâthêph de uma raiz não usada que significa vestir o ombro (propriamente, isto é, extremidade superior do braço; como sendo o local onde as vestes pendem); figuradamente, peça lateral ou projeção lateral de qualquer coisa arm, corner, shoulder(-piece), side, undersetter

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Obtido de "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H3801&oldid=0"