H3187 — יָחַשׂ (yâchas)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H3187 (hebraico)

Hebraico: יָחַשׂ (yâchas)

Pronúncia: yaw-khas'

Morfologia: v

Derivação: uma raiz primitiva; brotar; usado somente como denominativo de יַחַשׂ (yachas) [H3188]

Definição: registrar por genealogia

Traduções na KJV: (number after, number throughout the) genealogy (to be reckoned), be reckoned by genealogies.

Acepções

  1. (Hithpael) contar genealogicamente, registrar em uma genealogia, registrar, ser registrado

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G706 ἀριθμός arithmós de G142 um número (como contado) number
G1075 γενεαλογέω genealogéō de G1074 e G3056 contar por gerações, isto é, traçar em genealogia count by descent
G2674 καταριθμέω katarithméō de G2596 e G705 contar entre number with
G4923 συνοδία synodía de um composto de G4862 e G3598 ("sínodo") companhia em uma viagem, isto é (por implicação), uma caravana company
H3188 יַחַשׂ yachas de יָחַשׂ (yâchas) H3187 uma genealogia ou lista de família (como crescendo espontaneamente) genealogy

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.