Strong H3104 (hebraico)

Hebraico: יוֹבֵל (yôwbêl)

Pronúncia: yo-bale'

Morfologia: n-m

Derivação: ou יֹבֵל (yôbêl); aparentemente de יָבַל (yâbal) [H2986]

Definição: o toque de uma trombeta (pelo seu som contínuo); especificamente, o sinal das trombetas de prata; por extensão, o próprio instrumento e a festa assim introduzida

Traduções na KJV: jubile, ram's horn, trumpet.

Acepções

1. carneiro, chifre de carneiro, trombeta, corneta
1. carneiro (somente em combinação)
2. chifre de carneiro, trombeta
3. ano do jubileu (marcado pelo toque das cornetas) (metonímia)

Referências cruzadas

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.