H3104 — יוֹבֵל (yôwbêl)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H3104 (Hebräisch)

Hebräisch: יוֹבֵל (yôwbêl)

Aussprache: yo-bale'

Morphologie: n-m

Herkunft: oder יֹבֵל (yôbêl); anscheinend von יָבַל (yâbal) [H2986];

Definition: der Schall eines Horns (von seinem anhaltenden Ton); speziell das Signal der silbernen Trompeten; daher das Instrument selbst und das so eingeleitete Fest

Wiedergaben in der KJV: jubile, ram's horn, trumpet.

Bedeutungen

  1. Widder, Widderhorn, Posaune, Horn
    1. Widder (nur in Verbindung)
    2. Widderhorn, Posaune
    3. Halljahr (durch das Blasen der Hörner angezeigt) (metonymisch)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G859 ἄφεσις áphesis von G863 Freiheit; (übertragen) Vergebung deliverance, forgiveness, liberty, remission
G2413 ἱερός hierós unsicherer Verwandtschaft heilig holy
G4536 σάλπιγξ sálpinx vielleicht von G4535 (über den Gedanken des Bebens oder Widerhallens) eine Trompete trump(-et)
H2986 יָבַל yâbal eine Grundwurzel eigentlich fließen; kausativ bringen (besonders mit Gepränge) bring (forth), carry, lead (forth)

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.