H6413 — פְּלֵיטָה (pᵉlêyṭâh)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H6413 (עברית)
עברית: פְּלֵיטָה (pᵉlêyṭâh)
הגייה: pel-ay-taw'
מורפולוגיה: n-f
גזרון: או פְּלֵטָה (pᵉlêṭâh); נקבה של פָּלִיט (pâlîyṭ) [H6412];
הגדרה: הצלה, מילוט; ובמובן הקונקרטי: שארית שנמלטה
תרגומי KJV: deliverance, (that is) escape(-d), remnant.
משמעויות
- מילוט, הצלה
- מילוט, הצלה
- שארית שנמלטה
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2641 | καταλείπω | kataleípō | מן G2596 ו‑G3007 | להשאיר למטה, כלומר מאחור; במשתמע, לנטוש, להותיר שארית | forsake, leave, reserve |
| G4991 | σωτηρία | sōtēría | נקבה של נגזרת של G4990 כשם עצם (למעשה, מופשט) | הצלה או ביטחון (בתחום הגשמי או המוסרי) | deliver, health, salvation, save, saving |
| H6412 | פָּלִיט | pâlîyṭ | או פָּלֵיט (pâlêyṭ); או פָּלֵט (pâlêṭ); מן פָּלַט (pâlaṭ) H6403 | פָּלִיט, נמלט | (that have) escape(-d, -th), fugitive |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H6413"
28 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 28 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)0
- בראשית 32:9
- בראשית 45:7
- שמות 10:5
- שופטים 21:17
- שמואל ב 15:14
- מלכים ב 19:30
- מלכים ב 19:31
- דברי הימים א 4:43
- דברי הימים ב 12:7
- דברי הימים ב 20:24
- דברי הימים ב 30:6
- עזרא 9:8
- עזרא 9:13
- עזרא 9:14
- עזרא 9:15
- נחמיה 1:2
- ישעיה 4:2
- ישעיה 10:20
- ישעיה 15:9
- ישעיה 37:31
- ישעיה 37:32
- ירמיה 25:35
- ירמיה 50:29
- יחזקאל 14:22
- דניאל 11:42
- יואל 2:3
- יואל 3:5
- עבדיה 1:17