H6413 — פְּלֵיטָה (pᵉlêyṭâh)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H6413 (hebraico)

Hebraico: פְּלֵיטָה (pᵉlêyṭâh)

Pronúncia: pel-ay-taw'

Morfologia: n-f

Derivação: ou פְּלֵטָה (pᵉlêṭâh); feminino de פָּלִיט (pâlîyṭ) [H6412]

Definição: libertação; concretamente, uma porção escapada

Traduções na KJV: deliverance, (that is) escape(-d), remnant.

Acepções

  1. escape, libertação
    1. escape, libertação
    2. remanescente escapado

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G2641 καταλείπω kataleípō de G2596 e G3007 deixar para trás; por implicação, abandonar, ter restante forsake, leave, reserve
G4991 σωτηρία sōtēría feminino de um derivado de G4990 como substantivo (propriamente, abstratamente) resgate ou segurança (fisicamente ou moralmente) deliver, health, salvation, save, saving
H6412 פָּלִיט pâlîyṭ ou פָּלֵיט (pâlêyṭ); ou פָּלֵט (pâlêṭ); de פָּלַט (pâlaṭ) H6403 um refugiado (that have) escape(-d, -th), fugitive

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Obtido de "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H6413&oldid=0"