H3147 — יוֹתָם (Yôwthâm)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H3147 (עברית)

עברית: יוֹתָם (Yôwthâm)

הגייה: yo-thawm'

מורפולוגיה: n-pr-m

משמעות השם: יותם = "יהוה תמים"

גזרון: מן יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] ומן תָּם (tâm) [H8535]; יהוה (הוא) מושלם;

הגדרה: יוֹתָם, שמם של שלושה ישראלים

תרגומי KJV: Jotham.

משמעויות

  1. בן עוזיהו מלך יהודה מירושה; מלך יהודה 16 שנים והיה בן זמנם של ישעיהו ופקח מלך ישראל
  2. בן יחדיי וצאצא של כלב ויהודה
  3. בנו הצעיר של גדעון שנמלט מטבח אחיו

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G2488 Ἰωάθαμ Iōátham ממקור עברי (H3147) יואתם (כלומר יותם), ישראלי Joatham
H3068 יְהֹוָה Yᵉhôvâh מן הָיָה (hâyâh) H1961; (ה)קיים מעצמו או הנצחי יהוה, שם האל הלאומי של עם ישראל Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069
H8535 תָּם tâm מן תָּמַם (tâmam) H8552 שלם, תמים; בדרך כלל (במובן המוסרי) ישר וירא אלוהים; ובמיוחד עדין, יקר coupled together, perfect, plain, undefiled, upright

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.