H3088 — יְהוֹרָם (Yᵉhôwrâm)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H3088 (עברית)

עברית: יְהוֹרָם (Yᵉhôwrâm)

הגייה: yeh-ho-rawm'

מורפולוגיה: n-pr-m

משמעות השם: יהורם או יורם = "יהוה מרומם"

גזרון: מן יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] ומן רוּם (rûwm) [H7311]; יהוה הרים;

הגדרה: יְהוֹרָם, שמם של ארמי אחד ושל שלושה ישראלים

תרגומי KJV: Jehoram, Joram. Compare יוֹרָם (Yôwrâm) [H3141].

משמעויות

  1. בנו של יהושפט מלך יהודה, ומלך יהודה בעצמו שמונה שנים; אשתו הייתה עתליה הרשעה, שהייתה קרוב לוודאי המסיתה להשיב את ממלכת יהודה לעבודת הבעל
  2. בנו של אחאב מלך ישראל שבממלכה הצפונית, ומלך ישראל בעצמו שתים עשרה שנים; נרצח בידי יהוא בחלקת השדה אשר בעבורה רצח אביו את נבות, ובכך התקיימה נבואת אליהו עד לפרטי פרטיה
  3. כהן בימי מלכותו של יהושפט

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
H3068 יְהֹוָה Yᵉhôvâh מן הָיָה (hâyâh) H1961; (ה)קיים מעצמו או הנצחי יהוה, שם האל הלאומי של עם ישראל Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069
H3141 יוֹרָם Yôwrâm צורה של יְהוֹרָם (Yᵉhôwrâm) H3088 יוֹרָם, שמם של שלושה ישראלים ושל ארמי אחד Joram
H7311 רוּם rûwm שורש קדום להיות גבוה; ובפעיל, לעלות או להרים (ביישומים שונים, כפשוטו או בהשאלה) bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.