H3088 — יְהוֹרָם (Yᵉhôwrâm)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H3088 (hebraico)

Hebraico: יְהוֹרָם (Yᵉhôwrâm)

Pronúncia: yeh-ho-rawm'

Morfologia: n-pr-m

Significado do nome: Jehoram or Joram = "Jeová é exaltado"

Derivação: de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] e רוּם (rûwm) [H7311]; Jeová exaltou

Definição: Jorão, nome de um sírio e de três israelitas

Traduções na KJV: Jehoram, Joram. Compare יוֹרָם (Yôwrâm) [H3141].

Acepções

  1. filho do rei Josafá de Judá e ele mesmo rei de Judá por 8 anos; sua esposa foi a ímpia Atalia, provavelmente responsável por ele retornar Judá ao culto a Baal
  2. filho do rei Acabe do reino do norte de Israel e rei de Israel por 12 anos; foi assassinado por Jeú no terreno pelo qual seu pai havia assassinado Nabote, cumprindo literalmente a profecia de Elias
  3. um sacerdote no reinado de Josafá

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
H3068 יְהֹוָה Yᵉhôvâh de הָיָה (hâyâh) H1961; (o) Existente por si mesmo ou Eterno Jeová, nome nacional judaico de Deus Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069
H3141 יוֹרָם Yôwrâm uma forma de יְהוֹרָם (Yᵉhôwrâm) H3088 Jorão, nome de três israelitas e um sírio Joram
H7311 רוּם rûwm uma raiz primitiva ser alto ativamente, levantar-se ou elevar (em várias aplicações, literal ou figuradamente) bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.