• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): מ־G435 ומ־ὤψ (ṓps) (הפנים; מן G3700); בעל פני אדם, כלומר בן אנוש (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): מילית ראשונית; בעצם, ציון נימוק (משמש בטיעון, בהסבר או בהדגשה; לעיתים קרובות יחד עם מיליות אחרות) (EN)
• G1093 — γῆ (gē, ghay): מכווץ ממילה ראשונית; אדמה; בהרחבה אזור, או החלק המוצק של כדור הארץ או כולו (לרבות יושביו בכל אחד מן השימושים) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): מילת יחס ראשונית המציינת מיקום (קבוע) (במקום, בזמן או במצב), ומכאן (במשתמע) אמצעיות (בדרך של תיווך או של הבניה), כלומר יחס של מנוחה (ביניים בין G1519 לבין G1537); "בְּ־", אצל, על, על־ידי וכו'. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים, במשמעות זהה למעשה; לעיתים רחוקות עם פעלי תנועה, ואז אין היא מציינת כיוון, פרט למקרים (באליפסה) שבהם הדבר נעשה באמצעות מילת יחס נפרדת (ושונה). (EN)
• G2071 — ἔσομαι (ésomai, es'-om-ahee): עתיד של G1510; יהיה (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): צורת הנקבה (בהשתמעות G5610) של נגזרת של ἧμαι (hēmai) (לשבת; קרוב לבסיס של G1476), שמשמעה מאולף, כלומר עדין; יום, כלומר (במובן מילולי) מרווח הזמן שבין השחר לחשכה, או כל עשרים וארבע השעות (אך היהודים נהגו למנות ימים אחדים ככוללים את חלקיהם של שני הקצוות); ובהשאלה, תקופה (המוגדרת תמיד, במידה זו או אחרת, על ידי ההקשר) (EN)
• G2258 — ἦν (ēn, ane): צורת העבר הבלתי־מושלם (אימפרפקט) של G1510; אני (אתה וכו') הייתי (היית או הייתם) (EN)
• G2495 — Ἰωνᾶς (Iōnâs, ee-o-nas'): ממקור עברי (H3124); יוֹנָה (Jonas, כלומר Jonah), שמם של שני ישראלים (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): צורה מוארכת של κάρ (kár) הראשונית (בלטינית cor, "לב"); הלב, כלומר (בהשאלה) המחשבות או הרגשות (הנפש, השכל); וכן (בהיקש) האמצע (EN)
• G2785 — κῆτος (kētos, kay'-tos): כנראה מן הבסיס של G5490; דג ענק (הפוער את פיו לטרף) (EN)
• G2836 — κοιλία (koilía, koy-lee'-ah): מן κοῖλος (koîlos) ("חלול"); חלל, כלומר (בעיקר) הבטן; במשתמע, הרחם; בהשאלה, הלב (EN)
• G3571 — νύξ (nýx, noox): מילה ראשונית; "לילה" (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): תואר הפועל מן G3778; בדרך זו (בהתייחס למה שקדם או למה שבא אחר כך) (EN)
• G5140 — τρεῖς (treîs, trice): מספר יסודי (ברבים); "שלושה" (EN)
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): כנראה מילה ראשונית; "בן" (לעתים של בעלי חיים), ומשמש בהרחבה רבה לקרבת משפחה קרובה, רחוקה או מושאלת (EN)
• G5618 — ὥσπερ (hṓsper, hoce'-per): מן G5613 ומן G4007; בדיוק כמו, כלומר ממש כפי ש־ (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• כאשר — יונה 2:1
• בלב — תהלים 63:10, יונה 2:3-7
• כה — הבשורה על פי מתי 16:21, הבשורה על פי מתי 17:23, הבשורה על פי מתי 27:40, הבשורה על פי מתי 27:63-64, הבשורה על פי יוחנן 2:19

הפניות הדדיות (26): בראשית 1:21, שמואל א 2:6, שמואל ב 1:2, שמואל ב 18:14, מלכים א 22:2, מלכים ב 14:25, אסתר 4:16, תהלים 69:16, הבשורה על פי מתי 15:32, הבשורה על פי מתי 16:4, הבשורה על פי מתי 16:13, הבשורה על פי מתי 20:19, הבשורה על פי מתי 28:6, הבשורה על פי מרקוס 8:12, הבשורה על פי מרקוס 8:31, הבשורה על פי מרקוס 9:9, הבשורה על פי מרקוס 10:34, הבשורה על פי מרקוס 16:6, הבשורה על פי לוקאס 2:46, הבשורה על פי לוקאס 11:30, הבשורה על פי לוקאס 24:6, הבשורה על פי יוחנן 4:30, הבשורה על פי יוחנן 6:66, הבשורה על פי יוחנן 19:42, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 15:4, האיגרת אל האפסים 4:9

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Torrey’s: דגים; תחיית המשיח; טיפוסים המבשרים את המשיח
• Nave's: דג; ישוע המשיח; יוֹנָה; תחיית המתים; טיפוסים (טיפולוגיה מקראית)