• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): פועל ראשוני; לשמוע (במובנים שונים) (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): חלקיק ראשוני; "מן", כלומר הרחק (ממשהו קרוב), במובנים שונים (של מקום, של זמן או של יחס; כפשוטו או בהשאלה). בהרכב מילים (כתחילית) היא מציינת בדרך כלל הפרדה, יציאה, הפסקה, השלמה, היפוך וכדומה. (EN)
• G746 — ἀρχή (archḗ, ar-khay'): מן G756; (כשם מופשט) התחלה, ראשית, או (כשם מוחשי) ראש (ביישומים שונים של סדר, זמן, מקום או מעלה) (EN)
• G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): מן G1487 ומן G302; מילית תנאי; אם, במקרה ש־, בתנאי ש־, וכדומה; משמשת לעיתים קרובות בצירוף מיליות אחרות לציון סתמיות או אי־ודאות. ראה G3361. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): מילת יחס ראשונית המציינת מיקום (קבוע) (במקום, בזמן או במצב), ומכאן (במשתמע) אמצעיות (בדרך של תיווך או של הבניה), כלומר יחס של מנוחה (ביניים בין G1519 לבין G1537); "בְּ־", אצל, על, על־ידי וכו'. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים, במשמעות זהה למעשה; לעיתים רחוקות עם פעלי תנועה, ואז אין היא מציינת כיוון, פרט למקרים (באליפסה) שבהם הדבר נעשה באמצעות מילת יחס נפרדת (ושונה). (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G3306 — μένω (ménō, men'-o): פועל ראשוני; להישאר, לשהות (במקום, במצב, ביחס או בציפייה נתונים) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): כנראה מילה ראשונית (או אולי צורה של מילת היידוע G3588); כינוי הזיקה (ולעתים כינוי רומז), אשר, אשר, מה, ש-. ראה גם G3757. (EN)
• G3767 — οὖν (oûn, oon): מילה ראשונית לכאורה; (כתואר הפועל) אכן, או (כמילת חיבור) בהתאם לכך (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): כנראה מילה ראשונית; "אב" (כפשוטו או בהשאלה, קרוב או רחוק יותר) (EN)
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): כנראה מילה ראשונית; "בן" (לעתים של בעלי חיים), ומשמש בהרחבה רבה לקרבת משפחה קרובה, רחוקה או מושאלת (EN)
• G5210 — ὑμεῖς (hymeîs, hoo-mice'): רבים בלתי־סדיר של G4771; אתם (כנושא של הפועל) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): יחסת הנתינה הבלתי־סדירה של G5210; לכם (עמכם או על ידיכם) (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• הישארו — תהלים 119:11, משלי 23:23, הבשורה על פי לוקאס 9:44, הבשורה על פי יוחנן 15:7, האיגרת אל הקולוסים 3:16, האיגרת אל העברים 2:1, האיגרת אל העברים 3:14, איגרת יוחנן השנייה 1:2, איגרת יוחנן השלישית 1:3, חזון יוחנן 3:3, חזון יוחנן 3:11
• אשר — הבשורה על פי לוקאס 1:2, הבשורה על פי יוחנן 8:25, איגרת יוחנן הראשונה 2:7, איגרת יוחנן השנייה 1:5-6
• גם אתם — הבשורה על פי יוחנן 14:23, הבשורה על פי יוחנן 15:9-10, הבשורה על פי יוחנן 17:21-24, איגרת יוחנן הראשונה 1:3, איגרת יוחנן הראשונה 1:7, איגרת יוחנן הראשונה 4:13, איגרת יוחנן הראשונה 4:16

הפניות הדדיות (10): משלי 3:21, הבשורה על פי יוחנן 8:31, הבשורה על פי יוחנן 14:1, הבשורה על פי יוחנן 15:4, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 13:14, האיגרת השנייה אל הקורינתים 1:20, איגרת יעקב 1:25, איגרת יוחנן הראשונה 5:12, איגרת יוחנן הראשונה 5:20, איגרת יוחנן השנייה 1:3

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: הכנסייה
• Torrey’s: התאחדות עם המשיח
• Nave's: הכרעה; התחברות; אלוהים; ישוע המשיח; צדיק; צדקה