Strong H5838 (hébreu)

Hébreu : עֲזַרְיָה (ʻĂzaryâh)

Prononciation : az-ar-yaw'

Morphologie : n-pr-m

Signification du nom : Hazaria ou Hazarja = « l'Éternel (Jéhovah) a aidé »

Dérivation : ou עֲזַרְיָהוּ (ʻĂzaryâhûw) ; de עָזַר (ʻâzar) [H5826] et יָהּ (Yâhh) [H3050] ; l'Éternel (Jah) a aidé ;

Définition : Hazaria ou Hazarja, nom de dix-neuf Israélites

Traductions dans la KJV : Azariah.

Sens

1. fils d'Amatsia, roi de Juda, et lui-même roi de Juda pendant 52 ans ; aussi « Hozias »
2. le pieux ami de Daniel, que Nébucadnetsar renomma Abed-Négo ; un des trois amis qui, avec Daniel, refusèrent de se souiller en mangeant des mets de la table du roi, ce qui allait contre les lois alimentaires que Dieu avait données aux Juifs ; aussi l'un des trois qui furent jetés dans la fournaise ardente pour avoir refusé de se prosterner devant une image taillée de Nébucadnetsar, et qui furent sauvés par l'ange du Seigneur
1. aussi « Abed-Négo » ( H05664 ou H05665)
3. fils de Nathan et officier de Salomon ; peut-être petit-fils de David et neveu de Salomon
4. un prophète au temps d'Asa, roi de Juda
5. fils de Josaphat, roi de Juda, et frère de 5
6. un autre fils de Josaphat, roi de Juda, et frère de 4
7. un sacrificateur, fils d'Achimaats, petit-fils de Tsadok, et grand sacrificateur sous le règne du roi Salomon
8. le grand sacrificateur sous le règne de Hozias, roi de Juda
9. un sacrificateur qui scella l'alliance avec Néhémie ; probablement le même que 18
10. un Lévite kéhathite, père de Joël, sous le règne d'Ézéchias, roi de Juda
11. un Lévite mérarite, fils de Jéhalléléel, sous le règne d'Ézéchias, roi de Juda
12. un Lévite kéhathite, fils de Sophonie et ancêtre du prophète Samuel
13. un Lévite qui aida Esdras à instruire le peuple dans la loi
14. fils de Jérocham et un des chefs du temple de Juda au temps de la reine Athalie ; probablement le même que 21
15. fils de Maaséja, qui répara une partie de la muraille de Jérusalem au temps de Néhémie
16. un des chefs qui revinrent de Babylone avec Zorobabel
17. un homme qui participa à la dédicace de la muraille de Jérusalem au temps de Néhémie ; probablement le même que 10
18. fils de Jochanan, un des chefs d'Éphraïm sous le règne d'Achaz, roi de Juda
19. un homme de Juda, fils d'Éthan, des fils de Zérach
20. un homme de Juda, fils de Jéhu, de la famille des Jérachméélites, descendant de Jarha, l'esclave égyptien de Shéshan ; probablement un des chefs du temps de la reine Athalie et le même que 15
21. un sacrificateur, fils de Hilkija
22. un sacrificateur, fils de Jochanan
23. fils de Joram, roi de Juda ; probablement une erreur de copiste pour « Achazia »
24. fils de Mérajoth
25. fils d'Hoshaja et un des hommes orgueilleux qui s'opposèrent à Jérémie

Références croisées

Sources. La définition, l'étymologie et les traductions de la KJV reprennent les termes mêmes de James Strong dans Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), une œuvre du domaine public. Les sens numérotés et les renvois entre l’hébreu et le grec sont le travail éditorial du dictionnaire Strong d’OpenScriptures, sous licence CC BY-SA 3.0 ; leur manière de présenter les sens suit celle de l’Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Il s’agit d’une convention commune, non d’une filiation attestée.