• G66 — ἄγριος (ágrios, ag'-ree-os): de G68; sauvage (comme se rapportant à la campagne), au propre (naturel) ou au figuré (féroce) (EN)
• G200 — ἀκρίς (akrís, ak-rece'): apparemment du même que G206; une sauterelle (comme pointue, ou comme se posant sur le sommet de la végétation) (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): une particule primaire; « hors de », c.-à-d. loin (de quelque chose de proche), en divers sens (de lieu, de temps ou de relation ; au propre ou au figuré). En composition (comme préfixe), il indique généralement la séparation, le départ, la cessation, l'achèvement, l'inversion, etc. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): une particule primaire (adversative ou continuative); mais, et, etc. (EN)
• G1193 — δερμάτινος (dermátinos, der-mat'-ee-nos): de G1192; fait de peau (EN)
• G1742 — ἔνδυμα (éndyma, en'-doo-mah): de G1746; vêtement (surtout la robe de dessus) (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): un verbe primaire; tenir (employé en applications très diverses, au propre ou au figuré, directes ou éloignées ; telles que possession ; capacité, continuité, relation ou condition) (EN)
• G2223 — ζώνη (zṓnē, dzo'-nay): probablement apparenté à la base de G2218; une ceinture ; par implication, une bourse (EN)
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imparfait de G1510; je (tu, etc.) étais (était ou étaient) (EN)
• G2359 — θρίξ (thríx, threeks): génitif τριχός (trichós), etc.; d'origine incertaine ; cheveu. Comparer G2864. (EN)
• G2491 — Ἰωάννης (Iōánnēs, ee-o-an'-nace): d'origine hébraïque (H3110); Jean, le nom de quatre Israélites (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G2574 — κάμηλος (kámēlos, kam'-ay-los): d'origine hébraïque (H1581); un « chameau » (EN)
• G3192 — μέλι (méli, mel'-ee): apparemment un mot primaire; miel (EN)
• G3751 — ὀσφῦς (osphŷs, os-foos'): d'affinité incertaine; les reins (extérieurement), c.-à-d. la hanche ; intérieurement (par extension) puissance procréatrice (EN)
• G4012 — περί (perí, per-ee'): de la base de G4008; proprement, à travers (partout), c.-à-d. autour ; au figuré, à l'égard de ; employé dans diverses applications, de lieu, de cause ou de temps (avec le génitif, indiquant le sujet ou l'occasion ou le point superlatif ; avec l'accusatif, le lieu, le circuit, la matière, la circonstance ou la période générale). En composition, il conserve substantiellement le même sens de circuit (autour), d'excès (au-delà) ou d'achèvement (à travers). (EN)
• G5160 — τροφή (trophḗ, trof-ay'): de G5142; nourriture (au sens propre ou au sens figuré) ; par implication, rations (gages) (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• et sa — Lévitique 11:22, Matthieu 11:18
• un habit — 2 Rois 1:8, Zacharie 13:4, Malachie 4:5, Matthieu 11:8, Marc 1:6, Luc 1:17, Apocalypse 11:3
• sauvage — Deutéronome 32:13, 1 Samuel 14:25-27

Références réciproques (8) : 1 Rois 18:7, Proverbes 24:13, Ésaïe 7:15, Ésaïe 7:22, Ésaïe 20:2, Luc 7:25, Luc 7:33, Hébreux 11:37

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Agriculture et horticulture; Vêtement; Nourriture physique et spirituelle; Ceinture; Miel; Jean-Baptiste; Complaisance envers soi-même et renoncement à soi-même
• Torrey : Le chameau; Vêtements; Ceintures; Miel; La sauterelle; Prophètes; Sac (vêtement de deuil)
• Nave : Chameau; Ceinture; Miel; Cuir; Sauterelle; Ministre chrétien; Stoïcisme