H842 — אֲשֵׁרָה (ʼăshêrâh)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H842 (Hebreo)

Hebreo: אֲשֵׁרָה (ʼăshêrâh)

Pronunciación: ash-ay-raw'

Morfología: n-pr-f

Significado del nombre: Ashera(h) = "bosques (para culto idolátrico)"

Derivación: o אֲשֵׁירָה (ʼăshêyrâh); de אָשַׁר (ʼâshar) [H833]; feliz

Definición: Asera (o Astarté) una diosa fenicia; también una imagen de la misma

Usos en la KJV: grove. Compare עַשְׁתֹּרֶת (ʻAshtôreth) [H6253].

Acepciones

  1. una diosa babilónica (Astarté)-cananea (de la fortuna y la felicidad), la supuesta consorte de Baal, sus imágenes
    1. la diosa, diosas
    2. sus imágenes
    3. árboles sagrados o postes levantados cerca de un altar

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G1186 δένδρον déndron probablemente de δρύς (drýs) (un roble) un árbol tree
H6253 עַשְׁתֹּרֶת ʻAshtôreth probablemente por עַשְׁתְּרָה (ʻashtᵉrâh) H6251 Astoret, la diosa fenicia del amor (y del aumento) Ashtoreth
H833 אָשַׁר ʼâshar o אָשֵׁר (ʼâshêr); una raíz primitiva ser recto (usado en el sentido más amplio, especialmente ser llano, correcto, feliz); figurativamente, avanzar, ser honesto, apropiado (call, be) bless(-ed, happy), go, guide, lead, relieve

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.