Categoría:H5475 — סוֹד (çôwd)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H5475 (Hebreo)

Hebreo: סוֹד (çôwd)

Pronunciación: sode

Morfología: n-m

Derivación: de יָסַד (yâçad) [H3245]

Definición: una reunión, es decir, una compañía de personas (en deliberación íntima); por implicación, intimidad, consulta, un secreto

Usos en la RV1909: secreto, compañía, congregación, confidentes, consejo, consultado, reunión, secretos

Acepciones

  1. consejo, asesoramiento, asamblea
    1. consejo (de conversación íntima)
      1. diván, círculo (de amigos íntimos)
      2. asamblea, compañía
    2. asesoramiento
      1. asesoramiento (en sí mismo)
      2. consejo secreto
      3. conversación íntima, intimidad (con Dios)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1012 βουλή boulḗ de G1014 voluntad, es decir, (objetivamente) consejo, o (por implicación) propósito consejo, acordaron, acuerdo, intentos, voluntad
G1106 γνώμη gnṓmē de G1097 conocimiento, es decir, (subjetivamente) opinión, u (objetivamente) resolución (consejo, consentimiento, etc.) consejo, parecer, acuerdo, plugo
G1984 ἐπισκοπή episkopḗ de G1980 inspección (para socorro); por implicación, superintendencia; especialmente, el "episcopado" cristiano obispado, visitación
G4864 συναγωγή synagōgḗ de (la forma reduplicada de) G4863 una asamblea de personas; especialmente, una "sinagoga" judía (la reunión o el lugar); por analogía, una iglesia cristiana sinagoga, sinagogas, congregación
G4892 συνέδριον synédrion neutro de un presunto derivado de un compuesto de G4862 y la base de G1476 una sesión conjunta, es decir, (especialmente), el Sanedrín judío; por analogía, un tribunal subordinado concilio, concilios, concejo, consejo
G4963 συστροφή systrophḗ de G4962 una torsión conjunta, es decir, (figuradamente) una coalición secreta, multitud tumultuosa concurso, juntaron
G5287 ὑπόστασις hypóstasis de un compuesto de G5259 y G2476 un colocar debajo (apoyo), es decir, (en sentido figurado) concretamente, esencia, o abstractamente, seguridad (objetivamente o subjetivamente) confianza, sustancia, gloriarnos
H3245 יָסַד yâçad una raíz primitiva poner (literal o figurativamente); intensivamente, fundar; reflexivamente, sentarse juntos, es decir, establecerse, consultar fundó, cimiento, fundaste, cimientos, fundado, fundar, cimentó, constituyó, consultaban, consultarán, echaron, establecido (+6 más)



[Biblia Paralela H5475 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5475 (en inglés)]
← Strong's H5474 Strong's H5476 →
refresh