Categoría:H5258 — נָסַךְ (nâçak)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H5258 (Hebreo)
Hebreo: נָסַךְ (nâçak)
Pronunciación: naw-sak'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: derramar, especialmente una libación, o fundir (metal); por analogía, ungir a un rey
Usos en la RV1909: libaciones, derramó, apareja, cobijarse, derramamos, derramarle, derramaron, derramarás, derramaréis, derramándole, derramóla, extendió (+7 más)
Acepciones
- derramar, verter, ofrecer, fundir
- (Qal)
- derramar
- fundir imágenes de metal
- ungir (a un rey)
- (Niphal) ser ungido
- (Piel) derramar (como libación)
- (Hiphil) derramar libaciones
- (Hophal) ser derramado
- (Qal)
- establecer, instalar
- (Qal) instalar
- (Niphal) ser instalado
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G2311 | θεμελιόω | themelióō | de G2310 | poner una base para, es decir, (literalmente) erigir, o (figurativamente) consolidar | fundada, fundados, establezca, fundaste |
| G2525 | καθίστημι | kathístēmi | de G2596 y G2476 | colocar abajo (permanentemente), es decir, (en sentido figurado) designar, constituir, conducir | pondrá, puesto, puso, constituye, constituídos, pondré, cargo, constituído, dejarán, pongamos, puesta, pusieses (+2 más) |
| G4160 | ποιέω | poiéō | aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto | hacer o realizar (en una aplicación muy amplia, más o menos directa) | hecho, hacer, hizo, hace, hago, haced, hacéis, hacen, haré, hacía, haga, haciendo (+92 más) |
| G4222 | ποτίζω | potízō | de un derivado de la alternativa de G4095 | proporcionar bebida, irrigar | beber, diere, riega, bebido, dábale, regó |
| G4689 | σπένδω | spéndō | aparentemente un verbo primario | derramar como libación, es decir, (en sentido figurado) dedicar (la propia vida o sangre, como sacrificio) ("gastar") | derramado, ofrecido |
| [Biblia Paralela H5258 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5258 (en inglés)] | |
| ← Strong's H5257 | Strong's H5259 → |
Páginas en la categoría "Strongs H5258"
Las siguientes 24 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 24.
0
- Génesis 35:14
- Éxodo 25:29
- Éxodo 30:9
- Éxodo 37:16
- Números 28:7
- 2 Samuel 23:16
- 2 Reyes 16:13
- 1 Crónicas 11:18
- Salmos 2:6
- Salmos 16:4
- Proverbios 8:23
- Isaías 29:10
- Isaías 30:1
- Isaías 40:19
- Isaías 44:10
- Jeremías 7:18
- Jeremías 19:13
- Jeremías 32:29
- Jeremías 44:17
- Jeremías 44:18
- Jeremías 44:19
- Jeremías 44:25
- Ezequiel 20:28
- Oseas 9:4