• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G1879 — ἐπαναπαύομαι (epanapaúomai, ep-an-ah-pow'-om-ahee): voz media de G1909 y G373; posarse sobre; literalmente (permanecer) o figuradamente (confiar) (EN)
• G2028 — ἐπονομάζω (eponomázō, ep-on-om-ad'-zo): de G1909 y G3687; nombrar más, es decir, denominar (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2396 — ἴδε (íde, id'-eh): segunda persona singular imperativo activo de G1492; usado como una interjección para denotar sorpresa; ¡he aquí! (EN)
• G2453 — Ἰουδαῖος (Ioudaîos, ee-oo-dah'-yos): de G2448 (en el sentido de G2455 como país); judeano, es decir, perteneciente a Judá (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2744 — καυχάομαι (kaucháomai, kow-khah'-om-ahee): de alguna base (obsoleta) afín a la de αὐχέω (auchéō) (jactarse) y G2172; jactarse (en un buen o mal sentido) (EN)
• G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): de un primario νέμω (némō) (repartir, especialmente alimento o pastoreo a animales); ley (por la idea de uso prescriptivo), caso genitivo (regulación), especialmente, (de Moisés (incluyendo el volumen); también del Evangelio), o figuradamente (un principio) (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): el pronombre personal de la segunda persona singular; tú. Véase también G4571, G4671, G4675; y para el plural G5209, G5210, G5213, G5216. (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• te glorías — Isaías 45:25, Isaías 48:2, Miqueas 3:11, Juan 8:41
• estás reposado — Jeremías 7:4-10, Sofonías 3:11, Lucas 10:28, Juan 5:45, Juan 7:19, Juan 9:28-29, Romanos 2:23, Romanos 9:4, Romanos 9:32
• tú tienes — Salmos 135:4, Isaías 48:1-2, Mateo 3:9, Mateo 8:11-12, Juan 8:33, Romanos 2:28-29, Romanos 9:4-7, 2 Corintios 11:22, Gálatas 2:15, Efesios 2:11, Apocalipsis 2:9, Apocalipsis 3:1, Apocalipsis 3:9

Referencias recíprocas (22): Esdras 9:1, Job 24:13, Salmos 19:8, Salmos 44:8, Salmos 50:16, Salmos 76:1, Isaías 42:19, Isaías 65:5, Jeremías 2:8, Jeremías 7:9, Jeremías 8:8, Mateo 6:23, Mateo 21:30, Juan 8:54, Romanos 1:30, Romanos 3:27, Romanos 5:11, Romanos 7:1, Gálatas 6:13, Santiago 3:14, Santiago 4:17, Apocalipsis 3:17

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: GLORIARSE EN DIOS
• Torrey’s: HIPÓCRITAS
• Nave’s: FORMALISMO; HIPOCRESÍA; AUTOJUSTICIA; PECADO