Proverbios 15:26
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Proverbios > Capítulo 15 > Versículo 26
Proverbios 15:26
| ← Proverbios 15:25 | Proverbios 15:26 (RV1909) | Proverbios 15:27 → |
|---|---|---|
Jehová asolará la casa de los soberbios: mas él afirmará el término de la viuda.
|
Abominación son á Jehová los pensamientos del malo: mas las expresiones de los limpios son limpias.
|
Alborota su casa el codicioso: mas el que aborrece las dádivas vivirá.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
AbominaciónH8441 son á JehováH3068 los pensamientosH4284 del maloH7451: mas las expresionesH561 de los limpiosH2889 [son] limpiasH5278.
Hebreo original
תֹּועֲבַת יְהוָה מַחְשְׁבֹות רָע וּטְהֹרִים אִמְרֵי־נֹעַם׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
תּוֹעֲבַ֣ת |
to.'a.Vat | H8441 | HNcfsc | |
יְ֭הוָה |
Yah.weh | H3068 | HNp | |
מַחְשְׁב֣וֹת |
mach.she.Vot | H4284 | HNcfpc | |
רָ֑ע |
Ra' | H7451 | HAamsa | |
וּ֝/טְהֹרִ֗ים |
u./te.ho.Rim | H2889 | HC/Aampa | |
אִמְרֵי |
'im.rei- | H561 | HNcmpc | |
נֹֽעַם |
No.'am | H5278 | HNcmsa |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H561 — אֵמֶר (ʼêmer, ay'-mer): algo dicho
- H2889 — טָהוֹר (ṭâhôwr, taw-hore'): puro (en sentido físico, químico, ceremonial o moral)
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios
- H4284 — מַחֲשָׁבָה (machăshâbâh, makh-ash-aw-baw'): un artificio, es decir, (concretamente) una textura, máquina, o (abstractamente) intención, plan (sea malo, una intriga; o bueno, consejo)
- H5278 — נֹעַם (nôʻam, no'-am): agradabilidad, es decir, deleite, conveniencia, esplendor o gracia
- H7451 — רַע (raʻ, rah): malo o (como sustantivo) mal (natural o moral)
- H8441 — תּוֹעֵבַה (tôwʻêbah, to-ay-baw'): propiamente, algo repugnante (moralmente), es decir, (como sustantivo) una abominación; especialmente idolatría o (concretamente) un ídolo
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- de los limpios — Salmos 19:14, Salmos 37:30-31, Salmos 45:1, Proverbios 15:23, Mateo 12:34-37
- pensamientos — Proverbios 6:16-19, Proverbios 24:9, Jeremías 4:14, Mateo 15:19
Referencias recíprocas (9): Proverbios 16:24, Proverbios 21:8, Eclesiastés 12:10, Isaías 59:7, Jeremías 6:19, Marcos 2:8, Lucas 5:22, Hechos 8:20, 2 Corintios 10:5
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: MENTE, CARNAL-ESPIRITUAL
- Nave’s: ABOMINACIÓN; PUREZA; PECADO; EL HABLAR
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún