• G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): de ἀγγέλλω (angéllō) (probablemente derivado de G71; comparar G34) (llevar noticias); un mensajero; especialmente un "ángel"; por implicación, un pastor (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): una partícula primaria; "fuera", es decir, lejos (de algo cercano), en varios sentidos (de lugar, tiempo o relación; literal o figurado). En composición (como prefijo) usualmente denota separación, partida, cesación, terminación, reversión, etc. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1765 — ἐνισχύω (enischýō, en-is-khoo'-o): de G1722 y G2480; vigorizar (transitivamente o reflexivamente) (EN)
• G3700 — ὀπτάνομαι (optánomai, op-tan'-om-ahee): una forma prolongada (voz media) del primario (voz media) ὄπτομαι (óptomai) op'-tom-ahee; que se usa por ella en ciertos tiempos; y ambos como alterno de G3708; mirar fijamente (es decir, con los ojos muy abiertos, como a algo notable; y así distinto de G991, que denota simplemente observación voluntaria; y de G1492, que expresa meramente visión mecánica, pasiva o casual; mientras que G2300, y aún más enfáticamente su intensivo G2334, significa una inspección seria pero más continuada; y G4648 un observar desde la distancia) (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): quizás del mismo que G3735 (por la idea de elevación); el cielo; por extensión, cielo (como morada de Dios); por implicación, felicidad, poder, eternidad; especialmente, el Evangelio (cristianismo) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• un — Salmos 91:11-12, Mateo 4:6, Mateo 4:11, Mateo 26:53, Lucas 4:10-11, 1 Timoteo 3:16, Hebreos 1:6, Hebreos 1:14
• confortándole — Deuteronomio 3:28, Job 4:3-4, Daniel 10:16-19, Daniel 11:1, Lucas 22:32, Hechos 18:23, Hebreos 2:17

Referencias recíprocas (5): 1 Samuel 23:16, Isaías 35:3, Daniel 10:18, Juan 1:51, 2 Corintios 13:4

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: ÁNGELES
• Torrey’s: ÁNGELES
• Nave’s: ÁNGEL (un espíritu); GETSEMANÍ; JESÚS, EL CRISTO; PEDRO; TRISTEZA