• H188 — אוֹי (ʼôwy, o'-ee): probablemente de אָוָה (ʼâvâh) [H183] (en el sentido de clamar por); lamentación; también interjeccionalmente ¡Oh! (EN)
• H587 — אֲנַחְנוּ (ʼănachnûw, an-akh'-noo): aparentemente de אָנֹכִי (ʼânôkîy) [H595]; nosotros (EN)
• H2398 — חָטָא (châṭâʼ, khaw-taw'): una raíz primitiva; propiamente, errar; de ahí (en sentido figurado y general) pecar; por inferencia, perder, carecer, expiar, arrepentirse, (causativamente) extraviar, condenar (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): una partícula primitiva (la forma plena del prefijo preposicional) que indica relaciones causales de toda clase, antecedentes o consecuentes; (por implicación) muy ampliamente usada como conjunción relativa o adverbio (como abajo); a menudo ampliamente modificada por otras partículas anexadas (EN)
• H4994 — נָא (nâʼ, naw): una partícula primitiva de incitación y ruego, que usualmente puede ser traducida; 'te ruego', 'ahora', o 'entonces'; añadida mayormente a verbos (en el Imperativo o Futuro), o a interjecciones, ocasionalmente a un adverbio o conjunción (EN)
• H5307 — נָפַל (nâphal, naw-fal'): una raíz primitiva; caer, en una gran variedad de aplicaciones (intransitivo o causativo, literal o figurativo) (EN)
• H5852 — עֲטָרוֹת (ʻĂṭârôwth, at-aw-roth'): o עֲטָרֹת (ʻĂṭârôth); plural de עֲטָרָה (ʻăṭârâh) [H5850]; Ataroth, el nombre (así simplemente) de dos lugares en Palestina (EN)
• H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): de una raíz no usada que aparentemente significa sacudir; la cabeza (como la más fácilmente sacudida), ya sea literal o figurativa (en muchas aplicaciones, de lugar, tiempo, rango, etc.) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• H5850 — עֲטָרָה (ʻăṭârâh, at-aw-raw'): de עָטַר (ʻâṭar) [H5849]; una corona (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• la corona — Job 19:9, Salmos 89:39, Jeremías 13:18, Lamentaciones 1:1, Ezequiel 21:26, Apocalipsis 2:10, Apocalipsis 3:11
• Ay — Proverbios 14:34, Isaías 3:9-11, Jeremías 2:17, Jeremías 2:19, Jeremías 4:18, Lamentaciones 1:8, Lamentaciones 1:18, Lamentaciones 2:1, Lamentaciones 4:13, Ezequiel 7:17-22, Ezequiel 22:12-16, 2 Pedro 2:4-6

Referencias recíprocas (19): 2 Samuel 1:10, 2 Samuel 1:19, 2 Samuel 1:25, Job 10:2, Salmos 38:10, Salmos 102:10, Isaías 3:8, Isaías 59:9, Jeremías 3:25, Jeremías 30:15, Jeremías 32:23, Lamentaciones 3:42, Ezequiel 16:11, Ezequiel 28:15, Daniel 9:8, Oseas 7:13, Oseas 14:1, Miqueas 1:5, Sofonías 1:17

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Nave’s: AFLICCIONES Y ADVERSIDADES; PATRIOTISMO; ORACIÓN; IMPÍOS (PERSONAS)