• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): de G1 (como partícula conectiva) y δελφύς (delphýs) (el vientre); un hermano (literal o figuradamente) cercano o remoto (muy parecido a G1) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): tercera persona singular presente indicativa de G1510; él (ella o ello) es; también (con plural neutro) ellos son (EN)
• G2147 — εὑρίσκω (heurískō, hyoo-ris'-ko): una forma prolongada de un εὕρω (heúrō) primario hyoo'-ro, que (junto con otra forma afín) εὑρέω (heuréō) hyoo-reh'-o se usa por ella en todos los tiempos excepto el presente e imperfecto; hallar (literal o figuradamente) (EN)
• G2398 — ἴδιος (ídios, id'-ee-os): de afinidad incierta; perteneciente a uno mismo, es decir, propio; por implicación, privado o separado (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): un verbo primario; propiamente, "poner" delante, es decir, (en sentido figurado) relatar (con palabras (usualmente de discurso sistemático o establecido; mientras que G2036 y G5346 generalmente se refieren a una expresión o discurso individual respectivamente; mientras que G4483 es propiamente solo romper el silencio, y G2980 significa una arenga extensa o casual)); por implicación, significar (EN)
• G3177 — μεθερμηνεύω (methermēneúō, meth-er-mane-yoo'-o): de G3326 y G2059; explicar de una lengua a otra, es decir, traducir (EN)
• G3323 — Μεσσίας (Messías, mes-see'-as): de origen hebreo (H4899); el Mesías (es decir, Mashiach), o Cristo (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): del artículo G3588 y G846; el él (ella o ello), es decir, este o aquel (a menudo con artículo repetido) (EN)
• G4413 — πρῶτος (prōtos, pro'-tos): superlativo contraído de G4253; primero (en tiempo, lugar, orden o importancia) (EN)
• G4613 — Σίμων (Símōn, see'-mone): de origen hebreo (H8095); Simón (es decir, Shimon), el nombre de nueve israelitas. Compárese G4826. (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, es decir, el Mesías, un epíteto de Jesús (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• Cristo — Salmos 2:2, Salmos 45:7, Salmos 89:20, Isaías 11:2, Isaías 61:1, Lucas 4:18-21, Hechos 4:27, Hechos 10:38, Hebreos 1:8-9
• primero — 2 Reyes 7:9, Isaías 2:3-5, Lucas 2:17, Lucas 2:38, Juan 1:36-37, Juan 1:45, Juan 4:28-29, Hechos 13:32-33, 1 Juan 1:3
• al Mesías — Daniel 9:25-26, Juan 4:25

Referencias recíprocas (19): Jueces 13:10, Isaías 10:27, Daniel 9:24, Mateo 16:20, Marcos 8:29, Marcos 13:3, Lucas 2:11, Lucas 2:26, Lucas 5:3, Lucas 9:20, Juan 6:69, Juan 7:41, Juan 11:28, Juan 12:22, Juan 20:25, Hechos 10:24, Hechos 13:8, Hechos 18:5, 1 Pedro 1:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: CRISTO JESÚS; HOGAR; PEDRO; TÍTULOS Y NOMBRES; OBRA Y OBREROS, RELIGIOSOS
• Torrey’s: MISIONEROS, TODOS LOS CRISTIANOS DEBEN SERLO; TÍTULOS Y NOMBRES DE CRISTO
• Nave’s: ANDRÉS; CONVERSOS; FE; JESÚS, EL CRISTO; CELO, RELIGIOSO