Biblia > Job > Capítulo 32 > Versículo 18

Job 32:18

← Job 32:17	Job 32:18 (RV1909)	Job 32:19 →
Por eso yo también responderé mi parte, también yo declararé mi juicio.	Porque lleno estoy de palabras, y el espíritu de mi vientre me constriñe.	De cierto mi vientre está como el vino que no tiene respiradero, y se rompe como odres nuevos.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Porque^H3588 lleno^H4390 estoy de palabras^H4405, y el espíritu^H7307 de mi vientre^H990 me constriñe^H6693.

Hebreo original

כִּי מָלֵתִי מִלִּים הֱצִיקַתְנִי רוּחַ בִּטְנִי׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
כִּ֭י	ki	H3588	HC
מָלֵ֣תִי	ma.Le.ti	H4390	HVqp1cs
מִלִּ֑ים	mi.Lim	H4405	HNcfpa
הֱ֝צִיקַ֗תְ/נִי	he.tzi.Kat./ni	H6693	HVhp3fs/Sp1cs
ר֣וּחַ	Ru.ach	H7307	HNcbsc
בִּטְנִֽ/י	bit.N/i	H990	HNcfsc/Sp1cs

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H990 — בֶּטֶן (beṭen, beh'-ten): de una raíz no usada que probablemente significa ser hueco; el vientre, especialmente la matriz; también el seno o cuerpo de cualquier cosa
H3588 — כִּי (kîy, kee): una partícula primitiva (la forma plena del prefijo preposicional) que indica relaciones causales de toda clase, antecedentes o consecuentes; (por implicación) muy ampliamente usada como conjunción relativa o adverbio (como abajo); a menudo ampliamente modificada por otras partículas anexadas
H4390 — מָלֵא (mâlêʼ, maw-lay'): o מָלָא (mâlâʼ); (Ester 7:5), una raíz primitiva; llenar o (intransitivamente) estar lleno de, en una amplia aplicación (literalmente y figurativamente)
H4405 — מִלָּה (millâh, mil-law'): de מָלַל (mâlal) [H4448] (plural masculino como si de מִלֶּה (milleh); una palabra; colectivamente, un discurso; figurativamente, un tema
H6693 — צוּק (tsûwq, tsook): una raíz primitiva; comprimir, es decir (figurativamente) oprimir, angustiar
H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): de רוּחַ (rûwach) [H7306]; viento; por semejanza aliento, es decir, una exhalación sensible (o incluso violenta); figurativamente, vida, ira, inconsistencia; por extensión, una región del cielo; por semejanza espíritu, pero solo de un ser racional (incluyendo su expresión y funciones)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

el espíritu — Salmos 39:3, Jeremías 20:9, Ezequiel 3:14-27, Hechos 4:20, 2 Corintios 5:13-14

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Job › Capítulo 32 › Versículo 18