Biblia > Job > Capítulo 20 > Versículo 16

Job 20:16

← Job 20:15	Job 20:16 (RV1909)	Job 20:17 →
Devoró riquezas, mas vomitarálas; de su vientre las sacará Dios.	Veneno de áspides chupará; matarálo lengua de víbora.	No verá los arroyos, los ríos, los torrentes de miel y de manteca.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Veneno^H7219 de áspides^H6620 chupará^H3243; matarálo^H2026 lengua^H3956 de víbora^H660.

Hebreo original

רֹאשׁ־פְּתָנִים יִינָק תַּהַרְגֵהוּ לְשֹׁון אֶפְעֶה׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
רֹאשׁ	rosh-	H7219	HNcmsc
פְּתָנִ֥ים	pe.ta.Nim	H6620	HNcmpa
יִינָ֑ק	yi.Nak	H3243	HVqi3ms
תַּֽ֝הַרְגֵ֗/הוּ	ta.har.Ge./hu	H2026	HVqi3fs/Sp3ms
לְשׁ֣וֹן	le.Shon	H3956	HNcbsc
אֶפְעֶֽה	'ef.'Eh	H660	HNcmsa

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H660 — אֶפְעֶה (ʼephʻeh, ef-eh'): un áspid u otra serpiente venenosa
H2026 — הָרַג (hârag, haw-rag'): herir con intención mortal
H3243 — יָנַק (yânaq, yaw-nak'): mamar; causativamente, dar leche
H3956 — לָשׁוֹן (lâshôwn, law-shone'): la lengua (del hombre o de los animales), usada literalmente (como instrumento para lamer, comer o hablar), y figuradamente (habla, un lingote, una lengua de fuego, una ensenada de agua)
H6620 — פֶּתֶן (pethen, peh'-then): un áspid (por sus contorsiones)
H7219 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): una planta venenosa, probablemente la amapola (por su conspicua cabeza); en general, veneno (aun de serpientes)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Referencias recíprocas (2): Job 20:14, Salmos 58:4

Temas relacionados · traducidos del inglés

Thompson Chain: ANIMALES; ÁSPIDES; VENENO; REPTILES
Torrey’s: LAS AFLICCIONES DE LOS IMPÍOS; ÁSPID, O VÍBORA
Nave’s: ÁSPID; HIPOCRESÍA; PLACER; SERPIENTE; PECADO; VÍBORA; IMPÍOS (PERSONAS); MUNDANALIDAD

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › Job › Job 20 › Versículo 16