• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): de la base de G1380; gloria (como muy manifiesta), en una amplia aplicación (literal o figurativa, objetiva o subjetiva) (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): tercera persona singular presente indicativa de G1510; él (ella o ello) es; también (con plural neutro) ellos son (EN)
• G2435 — ἱλαστήριον (hilastḗrion, hil-as-tay'-ree-on): neutro de un derivado de G2433; algo expiatorio (lugar o cosa), es decir, (concretamente) una víctima expiatoria, o (especialmente) la tapa del Arca (en el Templo) (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): una partícula primaria; (preposicionalmente) abajo (en lugar o tiempo), en relaciones variadas (según el caso (genitivo, dativo o acusativo) con el que se une). En composición conserva muchas de estas aplicaciones, y frecuentemente denota oposición, distribución o intensidad. (EN)
• G2683 — κατασκιάζω (kataskiázō, kat-as-kee-ad'-zo): de G2596 y un derivado de G4639; dar sombra encima, es decir, cubrir (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): un verbo primario; propiamente, "poner" delante, es decir, (en sentido figurado) relatar (con palabras (usualmente de discurso sistemático o establecido; mientras que G2036 y G5346 generalmente se refieren a una expresión o discurso individual respectivamente; mientras que G4483 es propiamente solo romper el silencio, y G2980 significa una arenga extensa o casual)); por implicación, significar (EN)
• G3313 — μέρος (méros, mer'-os): de una forma obsoleta pero más primaria de μείρομαι (meíromai) (recibir como una sección o asignación); una división o parte (literal o figuradamente, en una amplia aplicación) (EN)
• G3568 — νῦν (nŷn, noon): una partícula primaria de tiempo presente; "ahora" (como adverbio de fecha, una transición o énfasis); también como sustantivo o adjetivo presente o inmediato. Véase también G3569, G3570. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): una palabra primaria; el adverbio negativo absoluto (compárese G3361); no o no. Véase también G3364, G3372. (EN)
• G4012 — περί (perí, per-ee'): de la base de G4008; propiamente, a través de (por todo), es decir, alrededor; figuradamente con respecto a; usado en varias aplicaciones, de lugar, causa o tiempo (con el caso genitivo que denota el sujeto u ocasión o punto superlativo; con el caso acusativo la localidad, circuito, asunto, circunstancia o período general). En comparativo, conserva sustancialmente el mismo significado de circuito (alrededor), exceso (más allá), o plenitud (a través). (EN)
• G5231 — ὑπεράνω (hyperánō, hoop-er-an'-o): de G5228 y G507; arriba por encima, es decir, grandemente más alto (en lugar o rango) (EN)
• G5502 — χερουβίμ (cheroubím, kher-oo-beem'): plural de origen hebreo (H3742); "querubines" (es decir, querubines o kerubim) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• sobre — Éxodo 25:17-22, Éxodo 37:6-9, Levítico 16:2, Números 7:89, 1 Samuel 4:4, 1 Reyes 8:6-7, 2 Reyes 19:15, Salmos 80:1, Salmos 99:1, Efesios 3:10, 1 Pedro 1:12
• el propiciatorio — Levítico 16:2, Levítico 16:13, 1 Crónicas 28:11, Hebreos 4:16

Referencias recíprocas (8): Éxodo 25:18, Éxodo 26:34, Éxodo 30:6, Éxodo 39:35, 1 Reyes 7:29, 1 Crónicas 28:18, 2 Crónicas 5:7, Romanos 3:25

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: QUERUBINES
• Torrey’s: QUERUBINES; LA LEY DE MOISÉS; PROPICIATORIO; TABERNÁCULO
• Nave’s: QUERUBINES; PROPICIATORIO; OFRENDAS; PROPICIACIÓN; SHEKINÁ; SÍMBOLOS Y SEMEJANZAS; TABERNÁCULO; TIPOS; OBRAS