• H1 — אָב (ʼâb, awb): una palabra primitiva; padre, en una aplicación literal e inmediata, o figurativa y remota (EN)
• H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): un numeral de אָחַד (ʼâchad) [H258]; propiamente, unido, es decir, uno; o (como ordinal) primero (EN)
• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contraído de אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (o quizá más bien de una raíz no usada que significa existir); un hombre como individuo o persona masculina; usado a menudo como adjunto de un término más definido (y en tales casos frecuentemente no expresado en traducción) (EN)
• H517 — אֵם (ʼêm, ame): una palabra primitiva; una madre (como el vínculo de la familia); en sentido amplio (tanto literal como figurativamente (como padre)) (EN)
• H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): femenino de אִישׁ (ʼîysh) [H376] o אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582]; plural irregular, נָשִׁים (nâshîym);(usada en el mismo sentido amplio que אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582]); una mujer (EN)
• H1320 — בָּשָׂר (bâsâr, baw-sawr'): de בָּשַׂר (bâsar) [H1319]; carne (por su frescura); por extensión, cuerpo, persona; también (por eufemísticamente) los pudendos de un hombre (EN)
• H1692 — דָּבַק (dâbaq, daw-bak'): una raíz primitiva; propiamente, chocar, es decir, adherirse o pegarse; figuradamente, alcanzar mediante persecución (EN)
• H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): raíz primitiva (compárese con הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); existir, es decir, ser o llegar a ser, acontecer (siempre enfático, y no mera cópula o auxiliar) (EN)
• H3651 — כֵּן (kên, kane): de כּוּן (kûwn) [H3559]; propiamente, puesto en posición vertical; de ahí (figurativamente como adjetivo) justo; pero usualmente (como adverbio o conjunción) correctamente o así (en diversas aplicaciones a manera, tiempo y relación; a menudo con otras partículas) (EN)
• H5800 — עָזַב (ʻâzab, aw-zab'): una raíz primitiva; aflojar, es decir renunciar, permitir, etc. (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): propiamente, el mismo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposición (en el singular o plural a menudo con prefijo, o como conjunción con una partícula siguiente); arriba, sobre, encima, o contra (sin embargo siempre en esta última relación con un aspecto descendente) en una gran variedad de aplicaciones (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] en el sentido demostrativo de entidad; propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• y serán una sola carne — Malaquías 2:14-16, Mateo 19:3-9, Marcos 10:6-12, Romanos 7:2, 1 Corintios 6:16-17, 1 Corintios 7:2-4, 1 Corintios 7:10, 1 Corintios 7:11, Efesios 5:28-31, 1 Timoteo 5:14, 1 Pedro 3:1-7
• allegarse ha — Levítico 22:12-13, Deuteronomio 4:4, Deuteronomio 10:20, Josué 23:8, Salmos 45:10, Proverbios 12:4, Proverbios 31:10, Hechos 11:23
• dejará — Génesis 24:58-59, Génesis 31:14-15, Salmos 45:10

Referencias recíprocas (21): Génesis 2:23, Génesis 4:19, Génesis 24:61, Génesis 31:26, Génesis 41:26, Deuteronomio 11:22, Deuteronomio 17:17, Deuteronomio 24:5, Josué 23:12, Jueces 8:30, Jueces 14:16, 1 Samuel 25:43, 1 Reyes 11:2, Mateo 19:8, Marcos 10:7, 1 Corintios 11:9, Efesios 5:25, Efesios 5:31, Colosenses 3:19, Hebreos 13:4, 1 Pedro 3:7

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: HOGAR; MUJERES
• Torrey’s: DIVORCIO; ESPOSOS; HOMBRE; MATRIMONIO
• Nave’s: ADÁN; EVA; FAMILIA; DIOS; ESPOSO; MATRIMONIO; CITAS Y ALUSIONES; ESPOSA; MUJERES