• G336 — ἀναίρεσις (anaíresis, an-ah'-ee-res-is): de G337; (el acto de) matar (EN)
• G652 — ἀπόστολος (apóstolos, ap-os'-tol-os): de G649; un delegado; especialmente, un embajador del Evangelio; oficialmente un comisionado de Cristo ("apóstol") (con poderes milagrosos) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): una prolongación y forma de voz media de un verbo primario; hacer ser ("gen"-erar), es decir, (reflexivamente) llegar a ser (venir a la existencia), usado con gran amplitud (literal, figurativo, intensivo, etc.) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1289 — διασπείρω (diaspeírō, dee-as-pi'-ro): de G1223 y G4687; sembrar por todas partes, es decir, (figurativamente) distribuir en tierras extranjeras (EN)
• G1375 — διωγμός (diōgmós, dee-ogue-mos'): de G1377; persecución (EN)
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): de G1563; aquel (o cosa (neutro)); a menudo intensificado por el artículo antepuesto. Véase también G3778. (EN)
• G1577 — ἐκκλησία (ekklēsía, ek-klay-see'-ah): de un compuesto de G1537 y un derivado de G2564; una convocación, es decir, (concretamente) una asamblea popular, especialmente una congregación religiosa (sinagoga judía, o comunidad cristiana de miembros en la tierra o santos en el cielo o ambos) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): femenino (con G5610 implícito) de un derivado de ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476) que significa manso, es decir, suave; día, es decir, (literalmente) el espacio de tiempo entre el alba y la oscuridad, o las 24 horas completas (pero los judíos generalmente contaban varios días como inclusivos de las partes de ambos extremos); figurativamente, un período (siempre definido más o menos claramente por el contexto) (EN)
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfecto de G1510; yo (tú, etc.) era (eras o eran) (EN)
• G2419 — Ἱερουσαλήμ (Hierousalḗm, hee-er-oo-sal-ame'): de origen hebreo (H3389); Hierusalén (es decir, Jerushalem), la capital de Palestina. Compárese G2414. (EN)
• G2449 — Ἰουδαία (Ioudaía, ee-oo-dah'-yah): femenino de G2453 (con G1093 implícito); la tierra judaica (es decir, Judea), una región de Palestina (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): una partícula primaria; (preposicionalmente) abajo (en lugar o tiempo), en relaciones variadas (según el caso (genitivo, dativo o acusativo) con el que se une). En composición conserva muchas de estas aplicaciones, y frecuentemente denota oposición, distribución o intensidad. (EN)
• G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): (incluyendo las formas prolongadas, femenino μεγάλη (megálē), plural μεγάλοι (megáloi), etc.; compárese también G3176, G3187); grande (literal o figuradamente, en una aplicación muy amplia) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4133 — πλήν (plḗn, plane): de G4119; además (fuera de ello), es decir, aunque, salvo que, más bien, sin embargo (EN)
• G4540 — Σαμάρεια (Samáreia, sam-ar'-i-ah): de origen hebreo (H8111); Samaria (es decir, Shomerón), una ciudad y región de Palestina (EN)
• G4569 — Σαῦλος (Saûlos, sow'-los): de origen hebreo, el mismo que G4549; Saulo (es decir, Shaul), el nombre judío de Pablo (EN)
• G4909 — συνευδοκέω (syneudokéō, soon-yoo-dok-eh'-o): de G4862 y G2106; pensar bien en común, es decir, asentir a, sentirse complacido con (EN)
• G5561 — χώρα (chṓra, kho'-rah): femenino de un derivado de la base de G5490 mediante la idea de extensión vacía; espacio, es decir, una extensión de territorio (más o menos extensa; a menudo incluyendo a sus habitantes). Compárese con G5117. (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G2414 — Ἱεροσόλυμα (Hierosólyma, hee-er-os-ol'-oo-mah): de origen hebreo (H3389); Hierosólyma (es decir, Jerushalaim), la capital de Palestina. Compárese G2419. (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): una partícula primaria (enclítica) de conexión o adición; ambos o también (propiamente, como correlación de G2532). Usada a menudo en composición, usualmente como el último participio. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• Y SAULO — Hechos 7:58, Hechos 22:20
• y todos — Mateo 5:13, Hechos 8:4, Hechos 11:19-21
• salvo — Éxodo 10:28-29, Nehemías 6:3, Daniel 3:16-18, Daniel 6:10, Daniel 6:23, Hechos 5:18, Hechos 5:20, Hechos 5:33, Hechos 5:40, Hebreos 11:27
• Samaria — Juan 4:39-42, Hechos 1:8, Hechos 8:14
• la iglesia — Hechos 2:47, Hechos 7:38, Hechos 11:22, Hechos 13:1
• Ahí — Mateo 10:25-28, Mateo 22:6, Mateo 23:34, Lucas 11:49-50, Juan 15:20, Juan 16:2, Hechos 5:33, Hechos 5:40, Hechos 7:54

Referencias recíprocas (21): Nehemías 6:11, Oseas 2:23, Zacarías 10:9, Mateo 5:10, Mateo 10:5, Mateo 10:23, Mateo 16:18, Mateo 23:13, Marcos 13:9, Lucas 13:34, Juan 16:32, Hechos 6:5, Hechos 8:5, Hechos 9:31, Hechos 13:50, Hechos 22:4, Hechos 26:10, Gálatas 1:13, 1 Tesalonicenses 2:14, Hebreos 10:32, Santiago 1:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: LA IGLESIA; DISPERSIÓN; PABLO; SANTOS ESPARCIDOS, POR TODAS PARTES; SAMARIA; SUFRIMIENTO POR CAUSA DE LA JUSTICIA
• Torrey’s: LA IGLESIA; JERUSALÉN; PERSECUCIÓN; SAMARIA, MODERNA; UNIÓN CON CRISTO
• Nave’s: IGLESIA; INTOLERANCIA, RELIGIOSA; JERUSALÉN; PABLO; PERSECUCIÓN; ESTEBAN