• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): de G1 (como partícula conectiva) y δελφύς (delphýs) (el vientre); un hermano (literal o figuradamente) cercano o remoto (muy parecido a G1) (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): un verbo primario; usado solo en ciertos tiempos pasados, los otros tomados del equivalente G3700 y G3708; propiamente, ver (literal o figuradamente); por implicación, (solo en el tiempo perfecto) saber. Compárese G3700. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2065 — ἐρωτάω (erōtáō, er-o-tah'-o): aparentemente de G2046 (compárese G2045); interrogar; por implicación, solicitar. Compárese G4441. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2872 — κοπιάω (kopiáō, kop-ee-ah'-o): de un derivado de G2873; sentir fatiga; por implicación, trabajar arduamente (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): de κῦρος (kŷros) (supremacía); supremo en autoridad, es decir, (como sustantivo) controlador; por implicación, Señor o Amo (como título respetuoso) (EN)
• G3560 — νουθετέω (nouthetéō, noo-thet-eh'-o): del mismo que G3559; poner en mente, es decir, (por implicación) amonestar o reprender suavemente (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G4291 — προΐστημι (proḯstēmi, pro-is'-tay-mee): de G4253 y G2476; estar delante, es decir, (en rango) presidir, o (por implicación) practicar (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): caso acusativo de G5210; vosotros (como objeto de un verbo o preposición) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (con o por) vosotros (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (desde o acerca de) vosotros (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• y os amonestan — 1 Tesalonicenses 5:14, 1 Timoteo 5:1, 1 Timoteo 5:20, Tito 1:3, Tito 2:15
• y os presiden — Hechos 20:28, 1 Corintios 12:28, Tito 1:5, Hebreos 13:7, Hebreos 13:17, 1 Pedro 5:2-3, Apocalipsis 1:20, Apocalipsis 2:1, Apocalipsis 2:8, Apocalipsis 2:12, Apocalipsis 2:18, Apocalipsis 3:1, Apocalipsis 3:7, Apocalipsis 3:14
• trabajan — Mateo 9:37-38, Lucas 10:1-2, Lucas 10:7, Juan 4:38, Hechos 20:35, 1 Corintios 3:9, 1 Corintios 15:10, 1 Corintios 16:16, 2 Corintios 5:9, 2 Corintios 6:1, 2 Corintios 11:23, Gálatas 4:11, Colosenses 1:29, 1 Tesalonicenses 2:9, 1 Timoteo 5:17-18, 2 Timoteo 2:6, Apocalipsis 2:3
• reconozcáis — 1 Corintios 16:18, Hebreos 13:7, Hebreos 13:17

Referencias recíprocas (9): Números 31:47, 2 Reyes 4:13, Proverbios 5:13, Romanos 12:1, Romanos 12:8, Romanos 14:19, Romanos 16:12, Colosenses 1:28, Colosenses 3:16

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: LÍDERES, RELIGIOSOS; REVERENCIA-IRREVERENCIA
• Nave’s: IGLESIA; MANDAMIENTOS; MINISTRO, cristiano; REVERENCIA