H8300 — שָׂרִיד (sârîyd)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H8300 (Hebräisch)

Hebräisch: שָׂרִיד (sârîyd)

Aussprache: saw-reed'

Morphologie: n-m

Herkunft: von שָׂרַד (sârad) [H8277];

Definition: ein Überlebender

Wiedergaben in der KJV: [idiom] alive, left, remain(-ing), remnant, rest.

Bedeutungen

  1. Überlebender, Überrest, das, was übrig ist
    1. Überlebender

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G1309 διαφεύγω diapheúgō von G1223 und G5343 hindurchfliehen, d. h. entkommen escape
G2640 κατάλειμμα katáleimma von G2641 ein Rest, d. h. (im weiteren Sinn) wenige remnant
G2641 καταλείπω kataleípō von G2596 und G3007 zurücklassen, d. h. hinter sich lassen; im weiteren Sinn verlassen, übrig haben forsake, leave, reserve
G2645 κατάλοιπος katáloipos von G2596 und G3062 zurückgelassen (übrig), d. h. verbleibend (Plural: die Übrigen) residue
G4982 σώζω sṓzō von einem Grundwort σῶς (sōs) (Zusammenziehung für das veraltete σάος (sáos), „sicher“) retten, d. h. befreien oder beschützen (wörtlich oder übertragen) heal, preserve, save (self), do well, be (make) whole
G5343 φεύγω pheúgō anscheinend ein Grundverb weglaufen (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn meiden; analog verschwinden escape, flee (away)
H8277 שָׂרַד sârad eine Grundwurzel; (vergleiche שֶׂרֶד (sered) H8279) eigentlich durchstechen, d. h. (übertragen durch die Vorstellung des Hinausschlüpfens) entrinnen oder überleben remain

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.