H8300 — שָׂרִיד (sârîyd)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H8300 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: שָׂרִיד (sârîyd)

உச்சரிப்பு: saw-reed'

சொல்லிலக்கணம்: n-m

சொல் மூலம்: שָׂרַד (sârad) [H8277] இலிருந்து;

வரையறை: தப்பிப்பிழைத்த ஒருவன்

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: [idiom] alive, left, remain(-ing), remnant, rest.

பொருள்கள்

  1. தப்பியவன், மீதியானவர்கள், மீதியாக விடப்பட்டது
    1. தப்பியவன்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G1309 διαφεύγω diapheúgō G1223 மற்றும் G5343 இலிருந்து ஊடாக ஓடுதல், அதாவது தப்பித்தல் escape
G2640 κατάλειμμα katáleimma G2641 இலிருந்து ஒரு மீதி, அதாவது (உட்பொருளாக) சிலர் remnant
G2641 καταλείπω kataleípō G2596 மற்றும் G3007 இலிருந்து கீழே விட்டுவிடுதல், அதாவது பின்னே விட்டுவிடுதல்; உட்பொருளாக, கைவிடுதல், மீதியாக வைத்திருத்தல் forsake, leave, reserve
G2645 κατάλοιπος katáloipos G2596 மற்றும் G3062 இலிருந்து கீழே விடப்பட்ட (பின்னே), அதாவது மீதியான (பன்மை மற்றவர்கள்) residue
G4982 σώζω sṓzō ஒரு மூலச்சொல்லான σῶς (sōs) (வழக்கொழிந்த σάος (sáos), "பாதுகாப்பான" என்பதன் சுருக்கம்) இலிருந்து இரட்சித்தல், அதாவது விடுவித்தல் அல்லது காத்தல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) heal, preserve, save (self), do well, be (make) whole
G5343 φεύγω pheúgō வெளிப்படையாக ஒரு மூல வினைச்சொல் ஓடிப்போதல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ); உட்பொருளாக, விலகுதல்; ஒப்புமையாக, மறைந்துபோதல் escape, flee (away)
H8277 שָׂרַד sârad ஒரு மூல வேர்; (ஒப்பிடுக שֶׂרֶד (sered) H8279) சரியாக, துளையிடு, அதாவது (உருவகமாக, நழுவி வெளியேறுதல் என்ற கருத்தின் மூலம்) தப்பு அல்லது உயிர்பிழை remain

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H8300&oldid=0"