H4932 — מִשְׁנֶה (mishneh)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H4932 (Hebräisch)

Hebräisch: מִשְׁנֶה (mishneh)

Aussprache: mish-neh'

Morphologie: n-m

Herkunft: von שָׁנָה (shânâh) [H8138];

Definition: eigentlich eine Wiederholung, d. h. ein Duplikat (Abschrift eines Schriftstücks) oder ein Doppeltes (an Menge); im weiteren Sinn ein Zweiter (nach Reihenfolge, Rang, Alter, Güte oder Lage)

Wiedergaben in der KJV: college, copy, double, fatlings, next, second (order), twice as much.

Bedeutungen

  1. Doppeltes, Abschrift, Zweiter, Wiederholung
    1. Doppeltes
    2. Abschrift (des Gesetzes)
    3. Zweiter (der Reihe nach)
    4. zweiter Rang
    5. zweiter im Alter
    6. zweites Viertel oder zweiter Bezirk

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G1237 διαδέχομαι diadéchomai von G1223 und G1209 der Reihe nach empfangen, d. h. (übertragen) nachfolgen come after
G1240 διάδοχος diádochos von G1237 ein Nachfolger im Amt room
G1362 διπλοῦς diploûs von G1364 und (wahrscheinlich) dem Stamm von G4119 zweifach double, two-fold more
H8138 שָׁנָה shânâh eine Grundwurzel falten, d. h. verdoppeln (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn verwandeln (transitiv oder intransitiv) do (speak, strike) again, alter, double, (be given to) change, disguise, (be) diverse, pervert, prefer, repeat, return, do the second time

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.