H47 — אַבִּיר (ʼabbîyr)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H47 (Hebräisch)

Hebräisch: אַבִּיר (ʼabbîyr)

Aussprache: ab-beer'

Morphologie: a-m

Herkunft: für אָבִיר (ʼâbîyr) [H46]

Definition: mächtig (von Gott gesagt)

Wiedergaben in der KJV: angel, bull, chiefest, mighty (one), stout(-hearted), strong (one), valiant.

Bedeutungen

  1. mächtig, tapfer
    1. von Menschen
    2. von Engeln
    3. von Tieren
    4. (bildl.)
    5. von Feinden
    6. von Fürsten
    7. von Opfergegenständen
    8. halsstarrig (übertr.)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G102 ἀδύνατος adýnatos von G1 (als verneinende Partikel) und G1415 unfähig, d. h. schwach (wörtlich oder übertragen); passiv unmöglich could not do, impossible, impotent, not possible, weak
G1413 δυνάστης dynástēs von G1410 ein Herrscher oder Beamter of great authority, mighty, potentate
G2316 θεός theós unsicherer Verwandtschaft eine Gottheit, besonders (mit G3588) die höchste Gottheit; übertragen ein Obrigkeitsträger; als Hebraismus sehr X exceeding, God, god(-ly, -ward)
G2479 ἰσχύς ischýs von einer Ableitung von ἰς (is) (Kraft; vergleiche ἔσχον (éschon), eine Form von G2192) Kraft (wörtlich oder übertragen) ability, might(-ily), power, strength
G2480 ἰσχύω ischýō von G2479 Kraft haben (oder ausüben) (wörtlich oder übertragen) be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work
H46 אָבִיר ʼâbîyr von אָבַר (ʼâbar) H82 mächtig (von Gott gesagt) mighty (one)

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H47“

Die folgenden 17 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 17.

(vorherige Seite) (nächste Seite)