H3341 — יָצַת (yâtsath)
Strong-Nummer H3341 (Hebräisch)
Hebräisch: יָצַת (yâtsath)
Aussprache: yaw-tsath'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: brennen oder in Brand setzen; übertragen verwüsten
Wiedergaben in der KJV: burn (up), be desolate, set (on) fire (fire), kindle.
Bedeutungen
- anzünden, brennen, in Brand setzen
- (Qal) anzünden
- (Niphal)
- angezündet werden
- verwüstet zurückgelassen werden
- (Hiphil) in Brand setzen, anzünden
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G381 | ἀνάπτω | anáptō | von G303 und G681 | anzünden | kindle, light |
| G1325 | δίδωμι | dídōmi | eine verlängerte Form eines Grundverbs (das in den meisten Zeitformen ersatzweise gebraucht wird) | geben (in sehr weiter Anwendung gebraucht, eigentlich oder im weiteren Sinn, wörtlich oder übertragen; stark vom Zusammenhang abgewandelt) | adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield |
| G1572 | ἐκκαίω | ekkaíō | von G1537 und G2545 | tief entflammen | burn |
| G1587 | ἐκλείπω | ekleípō | von G1537 und G3007 | auslassen, d. h. (im weiteren Sinn) aufhören (sterben) | fail |
| G1632 | ἐκχέω | ekchéō | von G1537 und χέω (chéō) (gießen) | ausgießen; übertragen verleihen | gush (pour) out, run greedily (out), shed (abroad, forth), spill |
| G2545 | καίω | kaíō | anscheinend ein Grundverb | in Brand setzen, d. h. anzünden oder (im weiteren Sinn) verzehren | burn, light |
| G2618 | κατακαίω | katakaíō | von G2596 und G2545 | niederbrennen (bis auf den Grund), d. h. gänzlich verzehren | burn (up, utterly) |
| G2679 | κατασκάπτω | kataskáptō | von G2596 und G4626 | untergraben, d. h. (im weiteren Sinn) zerstören | dig down, ruin |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H3341“
Die folgenden 28 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 28.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- Josua 8:8
- Josua 8:19
- Richter 9:49
- 2. Samuel 14:30
- 2. Samuel 14:31
- 2. Könige 22:13
- 2. Könige 22:17
- Nehemia 1:3
- Nehemia 2:17
- Jesaja 9:17
- Jesaja 33:12
- Jeremia 2:15
- Jeremia 9:9
- Jeremia 9:11
- Jeremia 11:16
- Jeremia 17:27
- Jeremia 21:14
- Jeremia 32:29
- Jeremia 43:12
- Jeremia 46:19
- Jeremia 49:2
- Jeremia 49:27
- Jeremia 50:32
- Jeremia 51:30
- Jeremia 51:58
- Klagelieder 4:11
- Hesekiel 21:3
- Amos 1:14