H2898 — טוּב (ṭûwb)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H2898 (Hebräisch)

Hebräisch: טוּב (ṭûwb)

Aussprache: toob

Morphologie: n-m

Herkunft: von טוֹב (ṭôwb) [H2895];

Definition: gut (als Substantiv) im weitesten Sinn, besonders Güte (Superlativ konkret das Beste), Schönheit, Freude, Wohlergehen

Wiedergaben in der KJV: fair, gladness, good(-ness, thing, -s), joy, go well with.

Bedeutungen

  1. Güter, gute Dinge, Güte
    1. gute Dinge
    2. Güter, Besitz
    3. Schönheit, Anmut, Freude, Wohlergehen, Güte (abstrakt)
    4. Güte (des Geschmacks, des Urteilsvermögens)
    5. Güte (Gottes) (abstrakt)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G19 ἀγαθωσύνη agathōsýnē von G18 Güte, d. h. Tugend oder Wohltätigkeit goodness
G1391 δόξα dóxa vom Stamm von G1380 Herrlichkeit (als sehr sichtbar), in weiter Anwendung (wörtlich oder übertragen, objektiv oder subjektiv) dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G5544 χρηστότης chrēstótēs von G5543 Nützlichkeit, d. h. sittlich Vortrefflichkeit (in Charakter oder Verhalten) gentleness, good(-ness), kindness
H2895 טוֹב ṭôwb eine Grundwurzel, gut sein (transitiv gut tun oder machen) (oder wohl) im weitesten Sinn be (do) better, cheer, be (do, seem) good, (make) goodly, [idiom] please, (be, do, go, play) well

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.