H2145 — זָכָר (zâkâr)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H2145 (Hebräisch)

Hebräisch: זָכָר (zâkâr)

Aussprache: zaw-kawr'

Morphologie: n-m

Wortart: n m, adj

Herkunft: von זָכַר (zâkar) [H2142];

Definition: eigentlich erinnert, d. h. ein Männliches (bei Menschen oder Tieren, als das bemerkenswerteste Geschlecht)

Wiedergaben in der KJV: [idiom] him, male, man(child, -kind).

Bedeutungen

  1. männlich (bei Menschen und Tieren)
  2. männlich (bei Menschen)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G435 ἀνήρ anḗr ein Grundwort (vergleiche G444) ein Mann (eigentlich als einzelnes männliches Wesen) fellow, husband, man, sir
G730 ἄῤῥην árrhēn wahrscheinlich von G142 männlich (als stärker zum Heben) male, man
G3417 μνεία mneía von G3415 oder G3403 Erinnerung; im weiteren Sinn, Erwähnung mention, remembrance
H2142 זָכַר zâkar eine Grundwurzel; auch als Denominativ von זָכָר (zâkâr) H2145 eigentlich kennzeichnen (sodass man es wiedererkennt), d. h. sich erinnern, gedenken; im weiteren Sinn erwähnen; männlich sein [idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, [idiom] still, think on, [idiom] well

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.